Lyrics and translation Xenial - Mamba Mentality

Mamba Mentality

I′m tryna have a mamba mentality
Give a fuck about if the people are doubting me
I've been doubted all my life that ain′t hard to see
But most of these motherfuckers can't walk in my shoes cross the street
No one knows the shit I had to go through
Barely making it out alive of my momma womb
Tubes planted cause I wanted to come out soon
Guess I came a little too fast for my young roots
But no one whipping me into shape
I've been working every day I don′t take 2nd place
Dunking over all my competition
Call me Zach Lavine comin′ out the scene on a mission
But ain't nobody trading me out
Cause I′m loyal to the game no matter the number I shout out
So fuck it ima take on the bout
And run up every round till I knock these walls out

I'm tryna have a Mamba mentality
Striking all my opponents and people doubting me
Float like a butterfly, sting like a bee
My verses and flows are too raw for the industry
I′m tryna have a Mamba mentality
Striking all my opponents and people doubting me
Float like a butterfly, sting like a bee
Fuck what you be saying cause I know where my career will be

I'm colder than the month of October when it′s right next to November tryna fuck December over
When it's right January tryna make somethin' hairy
Tryna fuck up February marching over April damn it′s scary
And now a nigga came outta May
Tryna figure out yo what the fuck is my fate
I never been a doctor but niggas treating me awkward
Guess it′s cause they see me winning cause the stats are great
Y'all top ten wouldn′t equal my top 2
Cause I would flush em' down the toilet cause I ain′t shit to you
Looks like I'm coming outta the water
And shocking everyone like I am the fuckin swamp monster
Come to think where is my cape
Cause I′m tryna be the hero in the story without a debate
Y'all could never skip my tracks like First Take
And no one gonna overpower me when I break in the game

I'm tryna have a Mamba mentality
Striking all my opponents and people doubting me
Float like a butterfly, sting like a bee
My verses & flows are too raw for the industry
I′m tryna have a Mamba mentality
Striking all my opponents and people doubting me
Float like a butterfly, sting like a bee
Fuck what you be saying cause I know where my career will be

Mentalité Mamba

J'essaie d'avoir une mentalité de Mamba
Je m'en fous si les gens doutent de moi
On a douté de moi toute ma vie, c'est pas difficile à voir
Mais la plupart de ces enculés ne peuvent pas marcher dans mes chaussures, traverser la rue
Personne ne connaît les merdes que j'ai dû endurer
J'ai à peine survécu à la sortie du ventre de ma mère
Des tubes plantés parce que je voulais sortir vite
J'imagine que j'ai accéléré un peu trop pour mes jeunes racines
Mais personne ne me mettait en forme
J'ai travaillé tous les jours, je ne prends pas la deuxième place
Je dunke sur toute ma compétition
Appelez-moi Zach Lavine, je sors de la scène avec une mission
Mais personne ne me troque
Parce que je suis loyal au jeu, peu importe le numéro que je crie
Alors, j'en ai rien à foutre, je vais affronter le combat
Et je vais courir tous les rounds jusqu'à ce que je fasse tomber ces murs

J'essaie d'avoir une mentalité de Mamba
Frapper tous mes adversaires et les gens qui doutent de moi
Flotter comme un papillon, piquer comme une abeille
Mes couplets et mes flows sont trop bruts pour l'industrie
J'essaie d'avoir une mentalité de Mamba
Frapper tous mes adversaires et les gens qui doutent de moi
Flotter comme un papillon, piquer comme une abeille
Fous-toi de ce que tu dis parce que je sais où ma carrière sera

Je suis plus froid que le mois d'octobre quand il est juste à côté de novembre, en train d'essayer de baiser décembre
Quand c'est juste janvier, en train d'essayer de faire quelque chose de poilu
En train d'essayer de baiser février, en marchant sur avril, bordel, c'est effrayant
Et maintenant, un négro est sorti de mai
Essaye de comprendre, qu'est-ce que c'est que mon destin
J'ai jamais été médecin, mais les négros me traitent maladroitement
J'imagine que c'est parce qu'ils me voient gagner, parce que les stats sont géniales
Votre top 10 ne serait pas égal à mon top 2
Parce que je les ferais passer par les toilettes, parce que je ne suis rien pour toi
On dirait que je sors de l'eau
Et je choque tout le monde comme si j'étais le putain de monstre du marais
En y repensant, où est ma cape
Parce que j'essaie d'être le héros de l'histoire sans débat
Vous ne pourriez jamais sauter mes morceaux comme First Take
Et personne ne me dominera quand je percerai dans le jeu

J'essaie d'avoir une mentalité de Mamba
Frapper tous mes adversaires et les gens qui doutent de moi
Flotter comme un papillon, piquer comme une abeille
Mes couplets et mes flows sont trop bruts pour l'industrie
J'essaie d'avoir une mentalité de Mamba
Frapper tous mes adversaires et les gens qui doutent de moi
Flotter comme un papillon, piquer comme une abeille
Fous-toi de ce que tu dis parce que je sais où ma carrière sera