Xenon - Insomnio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xenon - Insomnio




Insomnio
Бессонница
Quizás el miedo a llorar ya no me deje
Возможно, страх заплакать уже не оставит меня
Pero vi como te ibas te alejabas tantas veces
Но я видел, как ты уходила, отдалялась столько раз
El lobo aprende a no fiarse de capuchas
Волк учится не доверять капюшонам
Y yo aprendo de no fiarme si eres la que me escucha
А я учусь не доверять, если ты та, что слышит меня
Fuiste mi Judas yo un creyente de ser ciegas
Ты была моим Иудой, я верующий в слепоту
Empecé por fortalecer cuando me hice pieza a pieza
Я начал укрепляться, когда превратился в частичку по кусочку
Larga agonía corta la espera
Длинная агония укорачивает ожидание
Soy la mitad de lo que dicen el doble de lo que piensas
Я половина того, что говорят, вдвое больше того, что ты думаешь
No lo entiendo y es bastante triste
Не понимаю, и это довольно печально
Pero cuantas copias de tu corazón hiciste
Но сколько копий своего сердца ты сделала
Sí, viste algo en mí, algo que no veías en los demás
Да, ты увидела что-то во мне, то, чего не видела в других
El único que vio algo bueno detrás del cristal
Единственная, кто увидел что-то хорошее за стеклом
Siempre tan frágil, roto y en silencio
Всегда такой хрупкий, сломленный и молчаливый
Como el mar escondo fondo y no siempre es bueno
Как море, я скрываю глубины, и они не всегда хороши
Coge tu anzuelo o nada en la despensa
Возьми свои рыболовные крючки или плыви в кладовую
Solo el frío de este abrigo es mi amigo y me consuela
Только холод этого пальто мой друг и утешает меня
Es insomnio, ok
Это бессонница, ладно
Va por ti, va por
Она для тебя, она для меня
Escribo en braile, para amores a primera vista
Я пишу шрифтом Брайля, для любви с первого взгляда
Como el fuego caliente pero quemo
Как огонь, горячий, но обжигаю
el cigarro yo el tiempo en encenderlo
Ты сигарета, я время, которое тратится на то, чтобы зажечь ее
Hay quien folla rápido y quien folla lento
Кто-то трахается быстро, а кто-то медленно
La diferencia es el tiempo, que tarda en dejarte luego
Разница во времени, которое проходит, прежде чем он тебя бросит
Siempre es así somos MCs por escribir
Всегда так, мы MC, потому что пишем
Lo que pensamos en canciones y que no te digo a ti
То, что мы думаем в песнях, и что я не говорю тебе лично
Puedes pensar que es cobardía y no mentira
Ты можешь подумать, что это трусость, а не ложь
Soy cobarde por no escupirte y estar gastando esta saliva
Я трус, потому что не плюну в тебя и трачу свою слюну на это
Pide al solo que te perdone porque yo no
Моли солнце простить тебя, потому что я нет
Por Dios soy en tu balcón por Dios es odio
Богом клянусь, я на твоем балконе, богом клянусь это ненависть
Compórtate y deja ya de tanta farsa
Поведи себя подобающе и прекрати этот фарс
Te queda bien ser la buena y ese tanga
Тебе идет роль хорошей девочки и эти трусики
No existen manchas para aquel que juega limpio
Нет пятен для тех, кто играет честно
En impío dice pio y no le creen ningún vecino
Набожный говорит о святости, но ему не верит ни один сосед
Pero fijo, que vendrán tiempos mejores
Но, конечно, настанут лучшие времена
El dolor de un soñador con insomnio y sus canciones
Боль мечтателя с бессонницей и его песнями
Ah, es insomnio
Ох, это бессонница
Tus labios llevaban caser
Твои губы были захвачены
Ahora entiendo las horas sin dormir
Теперь я понимаю бессонные ночи
No me digas que soy increible prefiero que me creas
Не говори мне, что я невероятный, я предпочитаю, чтобы ты верила мне
El amor no siempre duele sola duele si lo fuerzas
Любовь не всегда приносит боль, больно только, если ты ее форсируешь
Fui un angel escapando de ese lodo
Я был ангелом, сбежавшим из этой грязи
Yo la quise como a nadie, ella como a todos
Я любил ее как никого, она как всех
Todos tenemos tiempo que gastar y malgastar
У всех есть время, которое можно потратить и истратить зря
Que pagar con las heridas es sufrir eternamente
Платить за раны значит вечно страдать
Ja, y que pensar cuando te dicen para siempre
И что думать, когда тебе говорят: "Навсегда"
Siempre parada y se pierde
Всегда стоящая на месте и теряющаяся
Así despacio pero escribiendo sale rápido
Так, медленно, но, записывая, получается быстро
Como ese ácido nacido en un ático
Как эта кислота, рожденная на чердаке
Yo fui el mediático el pacto no era este
Я был медийным лицом, этот договор был другим
Pero estar frente a las malas
Но оказаться перед плохими людьми
Y a la mala tuve en frente
И в беде я оказался лицом к лицу
Quizás fue suerte aposté todo en casinos
Может, это была удача, я поставил все на кон в казино
Casi nos vimos y fuimos por ese vino
Мы могли бы почти увидеться и пойти за тем вином
Que nos vino de repente
Которое пришло к нам внезапно
Ojalá nunca recuerdes todo el daño que me hiciste
Я надеюсь, ты никогда не вспомнишь весь тот вред, который ты мне причинила
Que no saco de mi mente
Который я не могу изгнать из своей памяти
Es insomnio
Это бессонница
Es Xenon
Это Ксенон
2015
2015
Esto es Pandora
Это Пандора
Que te jodan
Иди к черту





Writer(s): Abraham Quintanilla Iii, Luis Giraldo, Cruz Martinez, Chris Gilbert Perez


Attention! Feel free to leave feedback.