Xenon - X.E.N.O.N. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xenon - X.E.N.O.N.




X.E.N.O.N.
X.E.N.O.N.
Imposible, como fallar en este disco
Невероятно, как можно было провалиться с этим альбомом
Algunos quieren verme y otros siguen sin ser visto
Одни хотят увидеть меня, другие продолжают оставаться незамеченными
No voy de listo solo huyo de quien odia
Я не лезу на рожон, просто убегаю от тех, кто ненавидит
Este será el final como quién usa a Exodia
Это будет мой конец, как у того, кто использовал Экзодию
Solo es escoria, polvo que quitar de encima
Это просто мусор, пыль, которую нужно стряхнуть с себя
Creéis que no podría y aquí estoy en la tarima
Вы думали, что не смогу, и вот я стою на сцене
Suicidas de la rima, os lo dedico
Любители кончать самоубийством от рифм, я посвящаю это вам
Tumbarme si podéis solo soy un simple chico
Попытайтесь свалить меня, я всего лишь простой парень
Ah, vengo con la fuerza de quién puede
Ага, я принес силу того, кто может
Tiro despacio, las rimas si son breves
Я стреляю не спеша, если рифмы короткие
Quieren deberes en verano y en invierno
Они хотят заданий летом и зимой
Vengo a daros por el culo por Rajoy con sus decretos
Я пришел, чтобы надрать вам зад, как Рахой своими указами
En un concierto, las cosas son distintas
На концерте все иначе
Saco maquetas que se pulen a tus cintas
Я выпускаю демо, которые вытрут пол вашими кассетами
Me esperabais para bien o para mal
Вы ждали меня, чтобы порадовать или разочаровать
Y no me gusta que me esperen mucho menos esperar
Но я не люблю ждать, тем более не люблю, когда меня ждут
Joder, tío, ya era hora de que sacarás el puto disco, "Pandora"
Черт возьми, чувак, уже пора выпустить этот чертов альбом, "Ящик Пандоры"
Tenía unas ganas increíbles de colaborar en "Pandora"
У меня было невероятное желание поучаствовать в работе над альбомом "Ящик Пандоры"
Y ahora que he podido colaborar solo puedo deciros una cosa
И теперь, когда у меня появилась такая возможность, я могу сказать вам только одно
Este es un CD de verdad, dejando huella
Это настоящий CD, который оставит след
Vaya pedazo de CD se acerca
Ого, какой же приближается крутой CD
Que tu evolución como persona haga mejor tu música
Пусть твое развитие как личности сделает твою музыку лучше
Fuerza Rubén
Держись, Рубен
Soy el que trae esa
Я тот, кто приносит этот
Sabor del as-fa-fa-falto hasta tu cama
Вкус э-э-э-э-токса прямо в твою постель
¿Tú qué vas a hacer?
Что ты собираешься делать?
Escupe mi saliva y va-va creando heridas
Я выплевываю свою слюну, и она о-о-отравляет раны
¿Tú qué vas a hacer?
Что ты собираешься делать?
Yo soy así, yo soy así
Я такой, я такой
Un MC que suda sangre
МС, который потеет кровью
De la pluma al papiro
От пера к папирусу
Del pilo-del piloto al papel
От лётчи-ика к бумаге
Que no me he ido, solo idas y venidas
Я никуда не уходил, просто то приходил, то уходил
La movida no es la misma el panorama está perdido
Но движуха уже не та, панорама потеряна
Hoy he aprendido que tu rap solo deriva
Сегодня я понял, что твой рэп просто вязнет
De problemas, puro sexo y de tristeza incomprendida
В проблемах, в слепом сексе и недопонятой тоске
Son letras muertas, una mierda de sistema
Твои тексты мертвы, это дерьмовая система
Que rapees, me parece un gran problema
То, что ты читаешь рэп, мне кажется большой проблемой
Quizás no veas el odio que se avecina
Возможно, ты не видишь ту ненависть, которая приближается
Un tema, contra tu mierda de discografía
Треком против твоего дерьмового альбома
Pues yo no esperaba menos, que me dejase con la boca abierta
Ну, я не ожидал ничего другого, кроме как быть пораженным
Espero que el nuevo disco que vas a sacar, sea el mejor de este mundo
Надеюсь, новый альбом, который ты собираешься выпустить, будет лучшим в мире
¿Pero dónde coño te habías metido, tío?
Но куда ты, черт возьми, пропадал, чувак?
Ya tocaba eh, cabrón
Уже пора, придурок
Hola, Rubén, estoy dispuesta a destripar Pandora
Привет, Рубен, я готова вскрыть "Ящик Пандоры"
Muchísima suerte con tu disco, te quiero
Удачи тебе с альбомом, я люблю тебя
Espero que tu disco sea el puto amo de todos los que has sacado
Надеюсь, твой альбом будет самым крутым из всех, что ты выпускал
Toda mi vida se resume en un quizás
Вся моя жизнь сводится к одному "возможно"
Quizás nunca te guste y quizás, me va a importar
Возможно, тебе это никогда не понравится и, возможно, мне не будет до этого дела
Una vez más con el rap que siempre suena
Еще раз с рэпом, который всегда звучит
La mejor de las maneras es callar y demostrar
Лучше всего - заткнуться и продемонстрировать
Creo en mí, creo que bombas que secuestro
Я верю в себя, я верю, что бомбы, которые я похищаю
Creo temas, creo fuego y ron del bueno
Я создаю темы, огонь и хороший ром
Soy ese tiempo que jamás vas a perder
Я то время, которое ты никогда не потеряешь
Lo que te enseño con mis rimas no se aprende en EGB
То, чему я тебя учу своими рифмами, не преподают в начальной школе
Soy el que trae esa
Я тот, кто приносит этот
Sabor del as-fa-fa-falto hasta tu cama
Вкус э-э-э-э-токса прямо в твою постель
¿Tú qué vas a hacer?
Что ты собираешься делать?
Escupe mi saliva y va-va creando heridas
Я выплевываю свою слюну, и она о-о-отравляет раны
¿Tú qué vas a hacer?
Что ты собираешься делать?
Yo soy así, yo soy así
Я такой, я такой
Un MC que suda sangre
МС, который потеет кровью
De la pluma al papiro
От пера к папирусу
Del pilo-del piloto al papel
От лётчи-ика к бумаге
Que nos cambien la distorsión de la realidad
Пусть меняют искажение реальности
No impide que podamos verla
Это не мешает нам видеть ее
Si quieren que seamos como un rebaño de ovejas
Если они хотят, чтобы мы были как стадо овец
Soy la cabra que tira al monte
Я - козел, который бежит к горе
¿Quién me sigue?
Кто за мной?





Writer(s): Ruben De La Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.