Lyrics and translation Xenon - Alta frecuencia

Alta frecuencia

¡Xenon!

He vuelto para daros algo nuevo de que hablar
Sin dudar, hago rap, para tu auricular
Es vitalidad dar y evitar el palabreo
No quiero ser el foco ni tampoco el epicentro

Atento contra aquello que me hiere
Se vive de ilusiones y de realidades mueres
Busco mi salida escondida entre paredes
La suerte no perdona y me abandona como siempre

No me fui
Cuando muchos me olvidaron
Yo, sigo estando vivo en aquellos renegados
Aquellos que negaron que mi rima fue perdida
Solo mi conciencia mantiene mi autoestima

El crisma en espiral de sentir cada palabra
Escribo cinco líneas para taparos las bocazas
Con extremo sacrilegio proyectando lo que pienso
Estas son mis rimas dirigidas por mis sueños

Tanto he recibido ya no vale para nada
Parto desde cero y la frecuencia es exacta
Alto es el nivel de fuerza en el estéreo
Sostengo todo el peso que contiene mi cuaderno
Si mi vida es tu vida, plasmada en el papel
Tinta en corazón, fuerza de un ayer
Trasformo la tristeza contenida en mis sueños
Recojo sentimientos que me encuentro por el suelo, y

Tanto he recibido ya no vale para nada
Parto desde cero y la frecuencia es exacta
Alto es el nivel de fuerza en el estéreo
Sostengo todo el peso que contiene mi cuaderno
Si mi vida es tu vida, plasmada en el papel
Tinta en corazón, fuerza de un ayer
Trasformo la tristeza contenida en mis sueños
Recojo sentimientos que me encuentro por el suelo

Cada golpe sucumbe ante la cumbre
Elevo mi nivel introduciéndolo en las nubes
Consumo el elixir y sigo-go con mi llanto
Para el vis a vis cabizbajo

Yo no cuajo, y no tengo nada en vena
Eterna es la condena que sufro en esta vida tan perra
Mi miseria colectiva
Tierra destrozada por envidias y mentiras

Cualquier día de estos perdemos magnitud-tud
Forma de salida extinguiendo tu salud
Actuó en consecuencia traigo la frecuencia
Subo los niveles de audiencia y no hay respuesta

Sinfonía de verdades
He vuelto convencido para cambiar tus ideales
Recitales bajo un flexo, oscuro, Intenso
Vengo a demostrar y destapar mis sentimientos

Tanto recibido ya no vale para nada
Parto desde cero y la frecuencia es exacta
Alto es el nivel de fuerza en el estéreo
Sostengo todo el peso que contiene mi cuaderno
Si mi vida es tu vida, plasmada en el papel
Tinta en corazón, fuerza de un ayer
Trasformo la tristeza contenida en mis sueños
Recojo sentimientos que me encuentro por el suelo, y

Tanto recibido ya no vale para nada
Parto desde cero y la frecuencia es exacta
Alto es el nivel de fuerza en el estéreo
Sostengo todo el peso que contiene mi cuaderno
Si mi vida es tu vida, plasmada en el papel
Tinta en corazón, fuerza de un ayer
Trasformo la tristeza contenida en mis sueños
Recojo sentimientos que me encuentro por el suelo

Y es normal (que) despierte mis sentidos
He vivido acostumbrado al Hip-Hop y su sonido
Recibo cada onda y me siento deprimido
Si la nota musical (no) satisface lo exigido

Espiro cada compás, suelto bombas
Demasiado cortas, para poder herirte
En esto del rap (que) intenta superar-te
Déjame impactar (que) llega el huracán (buaa)

Traigo nueva escuela desde nueve, cuatro, ocho
Represento zona norte y el tuyo lo desconozco
Entono cada verso en tus auriculares
Conozco mis defectos y también mis cualidades

Cansado de seguir sin obtener una respuesta
Me decido a trasmitir lo mejor de este poeta
Hoy cuenta los segundos que nos faltan para unirnos
Y suma los minutos que nos sobran por vivirlo

Tanto recibido ya no vale para nada
Parto desde cero y la frecuencia es exacta
Alto es el nivel de fuerza en el estéreo
Sostengo todo el peso que contiene mi cuaderno
Si mi vida es tu vida, plasmada en el papel
Tinta en corazón, fuerza de un ayer
Trasformo la tristeza contenida en mis sueños
Recojo sentimientos que me encuentro por el suelo, y

Tanto recibido ya no vale para nada
Parto desde cero y la frecuencia es exacta
Alto es el nivel de fuerza en el estéreo
Sostengo todo el peso que contiene mi cuaderno
Si mi vida es tu vida, plasmada en el papel
Tinta en corazón, fuerza de un ayer
Trasformo la tristeza contenida en mis sueños
Recojo sentimientos que me encuentro por el suelo

Xenon
2008
Alta Frecuencia
He vuelto
The Book Studios
Taker producciones
Dos micros, un arte
Oh
Xenon

Haute fréquence

Xenon!

Je suis de retour pour vous donner quelque chose de nouveau à raconter
Sans aucun doute, je fais du rap, pour votre casque
Il est vital de donner et d'éviter les paroles en l'air
Je ne veux pas être le centre d'attention ni l'épicentre

Attentif à ce qui me blesse
On vit d'illusions et on meurt de réalités
Je cherche ma sortie cachée entre les murs
La chance ne pardonne pas et m'abandonne comme toujours

Je ne suis pas parti
Quand beaucoup m'ont oublié
Moi, je suis toujours vivant dans le cœur de ces renégats
Ceux qui ont nié que ma rime a été perdue
Seule ma conscience maintient mon estime de moi

Le chrême en spirale de sentir chaque mot
J'écris cinq lignes pour vous fermer la bouche
Avec un sacrilège extrême, je projette ce que je pense
Ce sont mes rimes guidées par mes rêves

J'ai tellement reçu, ça ne vaut plus rien maintenant
Je repars de zéro et la fréquence est exacte
Le niveau de puissance est élevé dans la stéréo
Je supporte tout le poids que contient mon carnet
Si ma vie est ta vie, couchée sur le papier
L'encre dans le cœur, la force d'un hier
Je transforme la tristesse contenue dans mes rêves
Je ramasse les sentiments que je trouve par terre, et

J'ai tellement reçu, ça ne vaut plus rien maintenant
Je repars de zéro et la fréquence est exacte
Le niveau de puissance est élevé dans la stéréo
Je supporte tout le poids que contient mon carnet
Si ma vie est ta vie, couchée sur le papier
L'encre dans le cœur, la force d'un hier
Je transforme la tristesse contenue dans mes rêves
Je ramasse les sentiments que je trouve par terre

Chaque coup succombe au sommet
J'élève mon niveau en l'introduisant dans les nuages
Je consomme l'élixir et je continue avec mes pleurs
Pour le face à face la tête basse

Je ne coagule pas, et je n'ai rien dans les veines
Éternelle est la condamnation que je subis dans cette vie de chien
Ma misère collective
Terre dévastée par l'envie et les mensonges

Un de ces jours, nous perdons de la magnitude
Une façon de s'en sortir en éteignant ta santé
J'ai agi en conséquence, j'apporte la fréquence
J'augmente les niveaux d'audience et il n'y a pas de réponse

Symphonie de vérités
Je suis revenu convaincu pour changer tes idéaux
Des récitals sous une lampe, obscures, intenses
Je viens pour démontrer et révéler mes sentiments

J'ai tellement reçu, ça ne vaut plus rien maintenant
Je repars de zéro et la fréquence est exacte
Le niveau de puissance est élevé dans la stéréo
Je supporte tout le poids que contient mon carnet
Si ma vie est ta vie, couchée sur le papier
L'encre dans le cœur, la force d'un hier
Je transforme la tristesse contenue dans mes rêves
Je ramasse les sentiments que je trouve par terre, et

J'ai tellement reçu, ça ne vaut plus rien maintenant
Je repars de zéro et la fréquence est exacte
Le niveau de puissance est élevé dans la stéréо
Je supporte tout le poids que contient mon carnet
Si ma vie est ta vie, couchée sur le papier
L'encre dans le cœur, la force d'un hier
Je transforme la tristesse contenue dans mes rêves
Je ramasse les sentiments que je trouve par terre

Et c'est normal que ça réveille mes sens
J'ai vécu habitué au Hip-Hop et à son son
Je reçois chaque vague et je me sens déprimé
Si la note musicale ne satisfait pas à ce qui est exigé

J'expire chaque mesure, je lâche des bombes
Trop courtes pour pouvoir te blesser
Dans ce rap qui essaie de te surpasser
Laisse-moi t'impressionner, l'ouragan arrive (boum)

J'apporte la nouvelle école depuis neuf, quatre, huit
Je représente la zone nord et je ne connais pas la tienne
J'entonne chaque couplet dans tes écouteurs
Je connais mes défauts et aussi mes qualités

Fatigué de continuer sans obtenir de réponse
Je me décide à transmettre le meilleur de ce poète
Aujourd'hui, compte les secondes qu'il nous reste pour nous unir
Et additionne les minutes qu'il nous reste à vivre

J'ai tellement reçu, ça ne vaut plus rien maintenant
Je repars de zéro et la fréquence est exacte
Le niveau de puissance est élevé dans la stéréo
Je supporte tout le poids que contient mon carnet
Si ma vie est ta vie, couchée sur le papier
L'encre dans le cœur, la force d'un hier
Je transforme la tristesse contenue dans mes rêves
Je ramasse les sentiments que je trouve par terre, et

J'ai tellement reçu, ça ne vaut plus rien maintenant
Je repars de zéro et la fréquence est exacte
Le niveau de puissance est élevé dans la stéréo
Je supporte tout le poids que contient mon carnet
Si ma vie est ta vie, couchée sur le papier
L'encre dans le cœur, la force d'un hier
Je transforme la tristesse contenue dans mes rêves
Je ramasse les sentiments que je trouve par terre

Xenon
2008
Haute Fréquence
Je suis de retour
The Book Studios
Taker productions
Deux micros, un art
Oh
Xenon