Lyrics and translation Xenon - Soldadito

Soldadito

Despacito quiero volver
A ese mismo sitio donde tú no estés
Soldadito, por ti ya no es fiel
No supiste cómo valorar-lo

No me supiste valorar
Y ahora que todo está tan mal
He recordado que puedo ser algo más
Que su juguete solitario en un desván

Dime cuánto tengo si no fui feliz
Si el sueño que tenía está lejos de ti
Mira hacia el cielo y dime cómo te recuerdo de algún modo
Que no sea por nosotros y ese tiempo que perdí

Despacito quiero volver
A ese mismo sitio donde tú no estés
Soldadito, por ti ya no es fiel
No supiste cómo valorar-lo

Despacito quiero volver
A ese mismo sitio donde tú no estés
Soldadito, por ti ya no es fiel
No supiste cómo valorar-lo

Después de tanto tiempo, solo queda el resto
Es cierto, éramos opuestos
Todo lo que fuiste lo detesto, miento
Si me tengo respeto y te lo tengo a ti
Es porque tuve los cojones pa' sufrir antes de discutir
(Dile)

Perdido, estoy perdido
Navego a la deriva con el corazón partido
Herido, estoy herido
Pero prefiero eso que sufrir aquí contigo (¡vamos!)

Despacito quiero volver
A ese mismo sitio donde tú no estés
Soldadito, por ti ya no es fiel
No supiste cómo valorar-lo

Despacito quiero volver
A ese mismo sitio donde tú no estés
Soldadito, por ti ya no es fiel
No supiste cómo valorar-lo

Soldadito, por ti ya no es fiel
No supiste cómo valorar, nah

Despacito quiero volver
A ese mismo sitio donde tú no estés
Soldadito, por ti ya no es fiel
No supiste cómo valorar-lo

Despacito quiero volver
A ese mismo sitio donde tú no estés (¡vamos, vamos!)
Soldadito, por ti ya no es fiel
No supiste cómo valorar-lo

Солдатик

Медленно хочу вернуться
В то самое место, где тебя нет
Солдатик, для тебя она больше не верна
Ты не сумел оценить ее

Ты не сумел оценить ее
А теперь, когда все так плохо
Я вспомнила, что могу быть кем-то большим
Чем его одинокой игрушкой на чердаке

Скажи мне, чего я стою, если не была счастлива
Если моя мечта далеко от тебя
Взгляни на небо и скажи, как я напоминаю тебе хоть как-то
Пусть это будет не из-за нас и того времени, которое я потеряла

Медленно хочу вернуться
В то самое место, где тебя нет
Солдатик, для тебя она больше не верна
Ты не сумел оценить ее

Медленно хочу вернуться
В то самое место, где тебя нет
Солдатик, для тебя она больше не верна
Ты не сумел оценить ее

После стольких лет остаются лишь воспоминания
Да, мы были противоположностями
Все, что ты был, я ненавижу, вру
Но у меня есть уважение к себе и к тебе
Потому что у меня хватило смелости страдать, прежде чем начинать споры
(скажи)

Потерянный, я потерян
Плыву, как щепка, с разбитым сердцем
Пораненный, я поранен
Но я предпочитаю это, чем страдать здесь с тобой (давай!)

Медленно хочу вернуться
В то самое место, где тебя нет
Солдатик, для тебя она больше не верна
Ты не сумел оценить ее

Медленно хочу вернуться
В то самое место, где тебя нет
Солдатик, для тебя она больше не верна
Ты не сумел оценить ее

Солдатик, для тебя она больше не верна
Ты не сумел оценить, нет

Медленно хочу вернуться
В то самое место, где тебя нет
Солдатик, для тебя она больше не верна
Ты не сумел оценить ее

Медленно хочу вернуться
В то самое место, где тебя нет (давай, давай!)
Солдатик, для тебя она больше не верна
Ты не сумел оценить ее