Xeroxium - HAPPY </html> - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xeroxium - HAPPY </html>




HAPPY </html>
HAPPY
I, not events
Ce ne sont pas les événements
Have the power to make me happy or unhappy today
Qui ont le pouvoir de me rendre heureux ou malheureux aujourd'hui
I can choose which it shall be
Je peux choisir ce que je veux être
Yesterday is dead
Hier est mort
Tomorrow hasn't arrived yet
Demain n'est pas encore arrivé
I have just one day
Je n'ai qu'une seule journée
Today
Aujourd'hui
And I am going to be happy in it
Et je vais être heureux dedans
If you have an issue with this
Si tu as un problème avec ça
You can go fuck yourself
Tu peux aller te faire foutre
Welcome into my dream
Bienvenue dans mon rêve
Into my dream
Dans mon rêve
Enjoy the life you have
Profite de la vie que tu as
Take a minute, look around
Prends une minute, regarde autour de toi
And get an overwhelming sense of glad
Et ressens un sentiment de joie écrasant
Glad that you made it
Heureux que tu l'aies fait
Through your week, month, or year
Pendant ta semaine, ton mois, ou ton année
I can tolerate the saviors
Je peux tolérer les sauveurs
If they're keeping you here
S'ils te retiennent ici
Keep your feet planted
Garde les pieds sur terre
Unless you smoke a pack
Sauf si tu fumes un paquet
You can keep on flying
Tu peux continuer à voler
Just remember to come back
N'oublie pas de revenir
Back for a homecooked meal
De retour pour un repas fait maison
We got greens, hashbrowns, and meat that's actually real
On a des légumes verts, des pommes de terre rissolées et de la viande qui est vraiment réelle
But on some real shit
Mais pour de vrai
I hope that you happy
J'espère que tu es heureuse
I hope your lunch is going well, the drive-thru was snappy
J'espère que ton déjeuner se passe bien, que le drive-thru a été rapide
I hope you kids are sat at home, they watching Scooby and Shaggy
J'espère que tes enfants sont assis à la maison, qu'ils regardent Scooby et Shaggy
I hope you got yourself a wifey, won't stop calling you daddy
J'espère que tu as une femme, qui n'arrête pas de t'appeler papa
I hope your family is stable
J'espère que ta famille est stable
And if it isn't, I hope there's food up on the table
Et si ce n'est pas le cas, j'espère qu'il y a de la nourriture sur la table
And if there isn't, just know you're not alone
Et s'il n'y en a pas, sache que tu n'es pas seule
And give my phone another ring if you feel you're on your own
Et rappelle-moi si tu te sens seule
I gotchu
Je suis pour toi
Welcome into my dream
Bienvenue dans mon rêve
This is my fantasy
C'est mon fantasme
How I wish you were here with me
Comme j'aimerais que tu sois avec moi
Welcome into my dream
Bienvenue dans mon rêve
Into my dream
Dans mon rêve





Writer(s): Christopher Pedersen


Attention! Feel free to leave feedback.