Xhelazz - Hijos Del Orgasmo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xhelazz - Hijos Del Orgasmo




Hijos Del Orgasmo
Дети Оргазма
-Mm buenos días...
-Ммм, доброе утро...
- ¿Cómo?. Oye no me des los buenos días ¿ok? no, dame tus mejores noches ¿vale?
- Что? Слушай, не желаю тебе доброго утра, ок? Нет, лучше пожелаю тебе самых лучших ночей, ладно?
- ¿Pero... qué me estás contando?
- Но... что ты такое говоришь?
- Lo que oyes...
- То, что слышишь...
Me pasa por capullo,
Это мне за мою наивность,
Si eres la chica de mis sueños, yo soy las legañas de los tuyos,
Если ты девушка моей мечты, то я - засохшие выделения из твоих глаз,
¡es cierto! igual que un reloj de sol funciona el sexo
правда! Секс работает как солнечные часы
El sexo por la noche pierde la noción del tiempo,
Секс ночью теряет счет времени,
Deberían de existir neveras
Должны быть холодильники,
Donde poner a enfriar los desengaños de pareja,
Чтобы охлаждать в них любовные разочарования,
¡tía! parece que no abrieras un libro en la vida
детка! кажется, ты в жизни не открывала книгу
Por mucha pasta que tengas
Сколько бы денег у тебя ни было
El siglo de oro no se compra en joyerías.
Золотой век не купишь в ювелирных магазинах.
Follar quema las calorías que conseguimos en la cena romántica
Трахаться сжигает калории, которые мы получаем за романтическим ужином
¡eh! pues ya sabes,
эй! ну, ты знаешь,
Olvida esa obsesión por engordar que tienes
Забудь о своей одержимости поправиться
Crees que por cada kilo que ganas un admirador pierdes,¡uuuoo!
Ты думаешь, что с каждым набранным килограммом теряешь поклонника, уууоо!
Si os acostáis con alguien cerrar la ventana ¿no?
Если вы спите с кем-то, закройте окно, не так ли?
Que si el amor es ciego los vecinos no lo son,
Ведь если любовь слепа, то соседи - нет,
Los que ligan poco se masturban mucho
Те, кто мало флиртует, много мастурбируют
Cortarle las manos al pajero sería como dejarlo viudo,
Отрезать руки дрочила - все равно что оставить его вдовцом,
No es justo salir contigo de marcha
Несправедливо ходить с тобой на вечеринки
Te tiran los tejos a mi me tiran el cubata,
Тебе подкатывают, а мне подливают лишнего,
Si viene tu amiga nos vamos los tres solos
Если твоя подруга придет, мы уйдем втроем
Así estudio geometría de triángulos... amorosos
Так я изучаю геометрию... любовных треугольников
Al enrollarnos con alguien cerramos los ojos,
Когда мы целуемся с кем-то, мы закрываем глаза,
-Por romanticismo - ¡mentira!
-Из-за романтики - Вранье!
Es por no vernos de cerca las espinillas,
Это чтобы не видеть прыщи друг друга вблизи,
Pero me da igual voy a robarte un beso
Но мне все равно, я украду у тебя поцелуй
Y te pediré de rescate un millón más.
И потребую выкуп в миллион больше.
Hay personas que su terapia antidepresiva es irse de compras
Есть люди, чья антидепрессивная терапия - это ходить по магазинам
A por ropa de la que está de moda,
За модной одеждой,
No saben que las modas van y vienen cambian siempre
Они не знают, что мода приходит и уходит, всегда меняется
Solo la estupidez de quien las sigue es permanente
Только глупость тех, кто ее следует, постоянна
¡Chica!, el mejor vestido es no llevar nada, me tienes que entender
Девушка! Лучшее платье - это не носить ничего, ты должна меня понять
Que cuando estas desnuda estas vestida... de mujer,
Что когда ты обнажена, ты одета... в женщину,
Lo sé, soy un golfo
Я знаю, я негодяй
Pero una bahía en las costas del querer,
Но ты - бухта на побережье любви,
Ya sabes que te espera
Ты знаешь, что тебя ждет
Para los tíos ir de fiesta es patearse garitos en busca se chavalas solteras,
Для парней ходить на вечеринки - это шляться по барам в поисках одиноких девушек,
Es triste pero bueno, mejor aceptarlo, ¿el qué?
Это грустно, но ладно, лучше принять это, что?
Pues que todos seamos hijos del orgasmo.
Ну, что все мы - дети оргазма.
[Estribillo] (x2)
[Припев] (x2)
Todos somos atractivos o atractivas
Все мы привлекательны
Con poca luz y buena lencería
При тусклом свете и в хорошем белье
¿Qué más da ser guapa que guapo?
Какая разница, быть красивой или красивым?
Si todos somos hijos del orgasmo.
Ведь все мы - дети оргазма.
Hablando de guarradas
Говоря о пошлостях
Todo lo que nos podamos chupar estando de pie
Все, что мы можем сосать стоя
Para mi no cuenta nada,
Для меня ничего не значит,
Realmente es vergonzoso
На самом деле это стыдно
Nada más ridículo que un hombre desesperado por echar un polvo,
Нет ничего более нелепого, чем мужчина, отчаявшийся трахнуться,
-Pues la verdad -pff... ya,
-Ну да, правда - пфф... да,
La polla igual que los pueblos oprimidos
Хер, как и угнетенные народы
Se levanta cuando ya no aguanta más,
Встает, когда больше не может терпеть,
Pletórico de erotismos con el pájaro en la mano
Переполненный эротикой, с птичкой в руке
Aprendí inglés básico viendo porno americano,
Я выучил базовый английский, смотря американское порно,
El que inventó la silla estaba menos cansado
Тот, кто изобрел стул, был менее усталым
Que el que inventó la cama
Чем тот, кто изобрел кровать
Túmbate tengamos una buena velada,
Ложись, давай хорошо проведем время,
Para saciar el hambre de cariño, no hay nada
Чтобы утолить голод по ласке, нет ничего
Mejor que un filete de ternura con patatas,
Лучше, чем стейк из нежности с картофелем,
La profundidad del escote de algunas me afirma
Глубина декольте некоторых из вас убеждает меня
Que la estética siempre contará, no hay excusa
Что эстетика всегда будет иметь значение, нет оправданий
¿Tal vez es preferible pensar
Может быть, лучше думать
Que la belleza está en el interior?, sin duda
Что красота внутри?, без сомнения
En el interior de la blusa.
Внутри блузки.
Me animas si te meneas y me mimas, lámeme nena
Ты заводишь меня, когда двигаешься и ласкаешь, оближи меня, детка
Monada con melena morena a Mario enamoras por donde meas,
Милашка с каштановой гривой, ты влюбляешь в себя Марио, где бы ты ни мочилась,
Mira el Hombre Araña la mujer también
Смотри, Человек-паук, женщина тоже
Con sinceridad en las discusiones razón no se quien tendrá
Честно говоря, в спорах не знаю, у кого будет правота
Pero al corazón no tendría que importarle quien se fue, sino quien vendrá,
Но сердцу не должно быть дела до того, кто ушел, а до того, кто придет,
Hay relaciones que no son eternas
Есть отношения, которые не вечны
Follando se suda y el amor se oxida con la humedad de la entrepierna,
Во время секса потеешь, а любовь ржавеет от влажности промежности,
A veces para salir bien en una foto
Иногда, чтобы хорошо получиться на фотографии
Uno tiene que poner cara de otro,
Приходится делать чужое лицо,
Qué mas da si no se es atractiva ni guapo
Какая разница, если ты не привлекательна и не красива
Lo que importa es que hay que ser optimista
Важно быть оптимисткой
Al menos de cintura para abajo ¿no?,
По крайней мере, ниже пояса, не так ли?,
No exagero, tus pestañas son dos pavos reales
Я не преувеличиваю, твои ресницы - два павлина
Que despliegan sus encantos de apareo,
Которые раскрывают свои чары для спаривания,
Y si buscáis un ligue serio, buscar despacio
А если вы ищете серьезные отношения, ищите медленно
Porque muchos romances se mueren a los pocos orgasmos.
Потому что многие романы умирают после нескольких оргазмов.
[Estribillo] (x2)
[Припев] (x2)
Todos somos atractivos o atractivas
Все мы привлекательны
Con poca luz y buena lencería
При тусклом свете и в хорошем белье
¿Qué más da ser guapa que guapo?
Какая разница, быть красивой или красивым?
Si todos somos hijos del orgasmo.
Ведь все мы - дети оргазма.
Yeah, las tuve, las tuve, tuve las alas rotas pero ahora tengo el lado romántico cerrado por reformas. Uhh, yeee, nunca es tarde si la tía esta buena, nunca es tarde si la tía esta buena, nunca es tarde si la tía esta buena, ¿no?.
Да, у меня были, у меня были, у меня были сломаны крылья, но теперь моя романтическая сторона закрыта на ремонт. Ух, йеее, никогда не поздно, если телка хороша, никогда не поздно, если телка хороша, никогда не поздно, если телка хороша, не так ли?.





Writer(s): Ruben Cuevas Garcia, Mario Celimendiz Rodellar


Attention! Feel free to leave feedback.