Xhronos - No Me Comparen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xhronos - No Me Comparen




No Me Comparen
Не Сравнивайте Меня
Porque sera que en este genero a todo le buscan algo similar
Потому что в этом жанре все ищут что-то похожее
Tu te pareces a este tu no suenas como aquel
Ты похож на этого, ты не похож на того
Yo llege aqui para diferenciarme puñeta no para ser la replica de otro
Я пришел сюда, чтобы отличиться, а не быть копией другого
Se la historia del genero y porque esta en donde esta
Я знаю историю этого жанра и потому что он там, где он есть
Lo que era algo cultural ha transendido a lo mundial
То, что было чем-то культурным, перешло во всемирное
Los pioneros fueron obreros que tuvieron q sudar
Пионерами были рабочие, которым пришлось попотеть
Solo me vengo a integrar traje un grano para sembrar
Я пришел только для того, чтобы объединиться, я принес зерно для посева
No soy Daddy Yankee
Я не Папочка Янки
Yo no corro con gasolina
Я не езжу на бензине
No estoy en su ranking
Я не в их рейтинге
Me hace falta su adrenalina
Мне нужен его адреналин
En palabras de Mickey
По словам Микки
Esta durisimo en tarima
Он очень прочный на настиле
Ni en Yeezys o Nikes
Ни в Yeezys, ни в Nikes
Llegare donde el camina
Я доберусь туда, где он ходит
Le pregunte a un pastor si podia hacer Arcangel
Спросите пастора, может ли он сотворить Архангела
Y me dijo no te esmandes como ese no hay nadie
И он сказал мне, не смейся так, как будто никого нет
Solo intenta echar pa lante y cuando sueñes hazlo en grande
Просто попробуйте расслабиться, и когда вы будете мечтать, делайте это по-крупному
Siempre sigue hacia adelante hacia atras no hay quien avance
Всегда двигайся вперед, назад нет никого, кто бы двигался вперед
No soy Don Omar con el potencial
Я не Дон Омар с потенциалом
De poder entonar cantar y rapiar
Уметь петь и читать рэп
Por eso el lapiz lo fui a customizar
Вот почему карандаш я использовал для настройки
Los vine a cazar y luego a enterrar
Я приехал за ними, чтобы поохотиться, а затем похоронить
Quiero recitar en su funeral
Я хочу прочитать на его похоронах
Todos los versos que aprendieron a mascar
Все стихи, которые они научились жевать
Que digan que otro sea mejor que yo
Пусть говорят, что другой лучше меня
Eso es normal
Это нормально
Que me juzguen por no usar su flow Eso no es normal
Пусть меня осудят за то, что я не использовал их flow, это ненормально
No sigo los pilares me muevo por otros lares
Я не следую за колоннами, я перемещаюсь по другим местам
Con todo su respeto mi gente no me comparen
При всем вашем уважении, мои люди, не сравнивайте меня
No
Нет
No me comparen
Не сравнивайте меня
No
Нет
No me comparen
Не сравнивайте меня
No soy de esas copias soy de los originales
Я не из тех копий, я из оригиналов
No
Нет
No me comparen no somos iguales
Не сравнивайте меня, мы не похожи
Represento a residenciales con raices musicales
Я представляю жителей с музыкальными корнями
Adentro, Adentro
Внутрь, Внутрь
Bien adentro
Хорошо внутри
Te la deje adentro
Я оставлю ее тебе внутри
No tengo la rima de Residente ni el talento
У меня нет ни стишка резидента, ни таланта
Pero parto a quien sea tomenlo como un juramento
Но я рождаю того, кто бы это ни был, прими это как клятву
Bendicion mami me voy para la calle
Благословение, мамочка, я ухожу на улицу
Reza por mi para que mi suerte no me falle
Молись за меня, чтобы удача не подвела меня
Mexicano me dio esa oracion con lujo y detalle
Мексиканец дал мне эту молитву роскошно и подробно
Para que cargue a Yabucoa y emprenda en un nuevo viaje
Чтобы я погрузил Ябукоа и отправился в новое путешествие
Amen, estoy aqui de pie y con vida
Аминь, я здесь, стою и жив
Soporten a Xhronos mientras yo viva
Терпите Хроноса, пока я жив
Tempo fue el primero en inspirarme a que escriba
Темп был первым, кто вдохновил меня на написание
Los coros y los chanteos que todos sus lapices no dominan
Припевы и песнопения, которыми не владеют все его ручки
La calle ya es pa hombres por eso esta la cera
На улице уже пасмурно, вот почему здесь воск
Saludos a los diablos haciendo tiempo en la nevera
Приветствую дьяволов, проводящих время в холодильнике
La doble A me advirtio del frio que hay afuera
Я дважды предупреждал ее о холоде на улице
Por eso el MP5 no cabe en la mariconera
Вот почему MP5 не помещается в торговом центре
Que digan que otro sea mejor que yo
Пусть говорят, что другой лучше меня
Eso es normal
Это нормально
Que me juzguen por no usar su flow
Пусть меня осудят за то, что я не использовал их поток
Eso no es normal
Это ненормально
No sigo los pilares me muevo por otros lares
Я не следую за колоннами, я перемещаюсь по другим местам
Con todo su respeto mi gente no me comparen
При всем вашем уважении, мои люди, не сравнивайте меня
No
Нет
No me comparen
Не сравнивайте меня
No
Нет
No me comparen
Не сравнивайте меня
No soy de esas copias soy de los originales
Я не из тех копий, я из оригиналов
No
Нет
No me comparen no somos iguales
Не сравнивайте меня, мы не похожи
Represento a residenciales con raices musicales
Я представляю жителей с музыкальными корнями
Yo quise ser un bandolero al igual que tego
Я хотел быть бандитом, как и тего
Pero no tengo su carisma tampoco su ego
Но у меня нет ни его харизмы, ни его эго
Hago jugadas con el alfabeto soy estratego
Я играю с алфавитом, я стратег
Asi descargas nuevo contenido como videojuegos
Таким образом, вы загружаете новый контент, например видеоигры
Yo no tengo la apariencia de un wisin ni un yandel
У меня нет внешности визина или янделя
Mi estilo es cruel no da a torcer flow sayayin sube en nivel
Мой стиль жесток, он не дает крутить поток, саяин, повышай уровень.
No puedo ser aquel ni aquel soy solo lo pueden ver
Я не могу быть ни тем, ни тем, я есть, вы только это видите
Palabreo, chanteo y joseo ese es todo mi poder
Я говорю, пою и пою, это все, на что я способен
No veo a mi reflejo que este plasmado en otro espejo
Я не вижу своего отражения, которое отражено в другом зеркале
No tengo apegos estoy muy lejos de ser Bad Bunny el conejo
У меня нет привязанностей Я очень далек от того, чтобы быть плохим кроликом, кроликом
Si sigo sus consejos jamas seria algo nuevo
Если я последую его совету, это никогда не станет чем-то новым
Yo soy daredevil talentoso y ante el mundo ciego
Я талантливый сорвиголова и перед лицом слепого мира
No puedo ser el siervo eso punches no los tengo
Я не могу быть слугой, это удары, у меня их нет
Los mios los conservo saldran en su momento
Мои собственные я сохраню, они выйдут в свое время
Almighty es un ejemplo de que si me mantengo
Всемогущий-это пример того, что если я останусь
Les voy a hacer un cuento soy Cervantes en esto
Я собираюсь рассказать вам историю, в которой я Сервантес
Que digan que otro sea mejor que yo
Пусть говорят, что другой лучше меня
Eso es normal
Это нормально
Que me juzguen por no usar su flow
Пусть меня осудят за то, что я не использовал их поток
Eso no es normal
Это ненормально
No sigo los pilares me muevo por otros lares
Я не следую за колоннами, я перемещаюсь по другим местам
Con todo su respeto mi gente no me comparen
При всем вашем уважении, мои люди, не сравнивайте меня
No
Нет
No me comparen
Не сравнивайте меня
No
Нет
No me comparen
Не сравнивайте меня
No soy de esas copias soy de los originales
Я не из тех копий, я из оригиналов
No
Нет
No me comparen no somos iguales
Не сравнивайте меня, мы не похожи
Represento a residenciales con raices musicales
Я представляю жителей с музыкальными корнями
Xhronos
Хронос
El Punchline Assassin
Изюминка Убийцы Эль
Element Studios
Студии Element Studios
Jahdyelo
Джахдиело
Dejen la maldita comparaera esa ya
Оставьте это чертово сравнение, уже
A ninguno de nosotros se nos crio en la misma cuna musical
Никто из нас не был воспитан в одной музыкальной колыбели





Writer(s): Jorge Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.