Lyrics and translation Xhuzer feat. Silent - Síndrome Del Corazón Roto

Síndrome Del Corazón Roto

Si alguna vez alguien te rompió el corazón
Y sientes como que está de luto
Bienvenido, aquí todos
Tenemos el síndrome del corazón roto

Si eres de todos esos con un corazón inquieto
Cansado de llorar reanimándose a paso lento
Te duele el pecho y hay lágrimas estancadas
Tú sabes que te partes diciendo: "No Pasa Nada"

Bienvenido al equipo del corazón roto
Formas parte de todos nosotros
Dándolo todo sin esperar nada
Pegado a tu móvil por una llamada

Que nunca llegaba
Dijo que porque estaba "Ocupada"
Pero siempre supiste que la verdad era
Porque con alguien te engañaba

Basta de todo, dilo igual que yo
No supiste valorarme es por eso que se acabó
La mitad del corazón siempre partida en dos
Si las pegara todas serían más de un millón

Los del corazón roto saben de qué hablo
De besos y labios con sabor amargo
Tacto de dardo, suicidio de palco
Y el puto cupido olvidándome un rato

No puedo escaparme de esto
Siento que algo se quiebra por dentro
En cada latido llorar y llorar
Ya no puedo querer con el corazón muerto

¿Cómo quieres que de pie yo siga?
Si en cada paso que doy hay espinas
Me pongo una venda, así curo la herida
Pero la veo a ella y todo se termina

Diría que se acaba aunque no sé ni qué
Te Quiero o Te Odio, mira no lo sé
Quizá odio quererte, diría que tal vez
Amor y dolor de la mano tan bien

Van juntos besándose
Noches y noches odiándose
Y aunque saben que no son compatibles
Pasan la vida buscándose

Ya no puedo seguir
Esperando por ti, duermo viendo tus fotos
El amor que perdí
Fue gracias a ti, hoy tengo el corazón roto

Ey Brow sé bien de todo lo que tú me cuentas
La verdad es que con ella aprendí que la gente aparenta
Maltratos, mentiras y gritos de forma violenta
Cuántos hoy siguen perdidos, perdí dos años de mi vida sin ver la respuesta

Cuántos vivimos aferrados
A una persona que está destinada a ser de alguien más
Cuántos hemos enfrentado
Escuchar entre lágrimas y gritos toda la verdad

Me duele saberlo, no quise creerlo
Pero nunca me supo amar
Lo peor es que siempre lo supe
Pero creí que un día iba a cambiar

Pero es mentira
Así no funciona la vida
El tiempo te enseña que quien quiera estar
Estará en tus peores días

Siempre existe una salida
Olvídala y que el tiempo siga
No vale la pena recordar a alguien
Que siempre te olvida

Siempre, siempre quiso engañarme
Jugaba conmigo y con otros tantos tontos
Pero yo el más tonto
Por quererte cuando ibas a olvidarme

No vale la pena enojarme
La gente que quiere joderte
Se empeña en joderte a muerte, pues suerte
Ya sabes dónde encontrarme

Ya no puedo seguir
Esperando por ti, duermo viendo tus fotos
El amor que perdí
Fue gracias a ti, hoy tengo el corazón roto

Bienvenido al club de los olvidados,
Donde el precio a querer siempre sale caro
Aquí todos tenemos
El síndrome del corazón Roto

Broken Heart Syndrome

If someone ever broke your heart
And you feel like it's in mourning
Welcome, we all here
Have broken heart syndrome

If you are one of those with a restless heart
Tired of crying, reviving slowly
Your chest hurts and there are stagnant tears
You know you leave saying: "Nothing Happens"

Welcome to the broken heart team
You are part of all of us
Giving it all without expecting anything
Glued to your phone for a call

That never came
She said it was because she was "Busy"
But you always knew the truth was
Because she was cheating on you with someone

Enough of everything, say it like me
You didn't know how to value me, that's why it's over
Half of the heart always split in two
If you put them all together they would be more than a million

Those with a broken heart know what I'm talking about
Of kisses and lips with a bitter taste
Dart touch, suicide from the box
And the fucking cupid forgetting me for a while

I can't escape this
I feel something breaking inside
In every beat cry and cry
I can no longer love with a dead heart

How do you want me to stay on my feet?
If in every step I take there are thorns
I put on a bandage, this way I heal the wound
But I see her and everything ends

I would say it ends, although I don't even know what
I Love You or I Hate You, look I don't know
Maybe I hate loving you, I would say maybe
Love and pain hand in hand so well

They go together kissing
Nights and nights hating each other
And even though they know they are not compatible
They spend their lives looking for each other

I can't go on
Waiting for you, I sleep looking at your photos
The love I lost
It was thanks to you, today I have a broken heart

Hey Brow I know everything you tell me
The truth is that with her I learned that people pretend
Abuse, lies and screams violently
How many today are still lost, I lost two years of my life without seeing the answer

How many of us live clinging
To a person who is destined to be someone else's
How many of us have faced
Hearing through tears and screams the whole truth

It hurts to know it, I didn't want to believe it
But she never knew how to love me
The worst thing is that I always knew it
But I thought that one day she would change

But it's a lie
That's not how life works
Time teaches you that whoever wants to be
Will be there on your worst days

There is always a way out
Forget her and let time go on
It's not worth remembering someone
Who always forgets you

She always, always wanted to cheat on me
She played with me and with so many other fools
But I'm the biggest fool
For loving you when you were going to forget me

It's not worth getting mad
People who want to fuck you up
They insist on screwing you to death, well good luck
You know where to find me

I can't go on
Waiting for you, I sleep looking at your photos
The love I lost
It was thanks to you, today I have a broken heart

Welcome to the club of the forgotten,
Where the price to love is always high
Here we all have
Broken Heart Syndrome