XIA - Wane Ni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation XIA - Wane Ni




Wane Ni
Wane Ni
In bar ka but wane ni in bar ka but wane ni in bar ka but
Je ne peux pas te laisser, je ne peux pas te laisser, je ne peux pas te laisser
You're so perfect, like something out of my dreams, i mean it, yeah
Tu es si parfaite, comme un rêve, je te le dis, oui
And you're worth it, you think you're coming undeserving but you're worth it, yeah
Et tu le vaux, tu penses que tu ne le mérites pas, mais tu le vaux, oui
I've got to be honest, in fada gaskiya this time
Je dois être honnête, c'est la vérité cette fois
You think you been wrong but... maybe one or twice
Tu penses avoir eu tort, mais... peut-être une ou deux fois
I couldn't leave you, with all the shit you do, i could never think of leaving you
Je ne pouvais pas te quitter, avec tout ce que tu fais, je n'aurais jamais pu penser à te quitter
So i must walk through with you
Donc je dois marcher avec toi
I couldn't leave you, i couldn't
Je ne pouvais pas te quitter, je ne pouvais pas
I couldn't leave you, i couldn't
Je ne pouvais pas te quitter, je ne pouvais pas
I couldn't leave you, i couldn't
Je ne pouvais pas te quitter, je ne pouvais pas
I couldn't leave you
Je ne pouvais pas te quitter
You, i couldn't
Toi, je ne pouvais pas
I couldn't leave you, i couldn't
Je ne pouvais pas te quitter, je ne pouvais pas
I couldn't leave you, i couldn't leave you, leave you
Je ne pouvais pas te quitter, je ne pouvais pas te quitter, te quitter
Na yi in bar ka
Je ne veux pas te laisser
But when i think things over, the best thing about us
Mais quand je réfléchis, la meilleure chose qui nous arrive
Is you and me, see nothing comes close
C'est toi et moi, rien ne peut se comparer
What could hold us up is stronger than what could pull us down, i wont give up on us
Ce qui peut nous maintenir debout est plus fort que ce qui peut nous faire tomber, je ne vais pas abandonner
I couldn't leave you, with all the shit you do, i could never think of leaving you
Je ne pouvais pas te quitter, avec tout ce que tu fais, je n'aurais jamais pu penser à te quitter
So i must walk through with you
Donc je dois marcher avec toi
I couldn't leave you, when it rains it pours, i need you
Je ne pouvais pas te quitter, quand il pleut, il pleut beaucoup, j'ai besoin de toi
With all the shit you do
Avec tout ce que tu fais
So i must walk through with you
Donc je dois marcher avec toi
I couldn't leave you, i couldn't
Je ne pouvais pas te quitter, je ne pouvais pas
I couldn't leave you, i couldn't
Je ne pouvais pas te quitter, je ne pouvais pas
I couldn't leave you, i couldn't
Je ne pouvais pas te quitter, je ne pouvais pas
I couldn't leave you
Je ne pouvais pas te quitter
You, i couldn't
Toi, je ne pouvais pas
I couldn't leave you, i couldn't
Je ne pouvais pas te quitter, je ne pouvais pas
I couldn't leave you, i couldn't leave you, leave you
Je ne pouvais pas te quitter, je ne pouvais pas te quitter, te quitter
If its broken, all of the pieces we'll put them together
Si c'est cassé, on mettra tous les morceaux ensemble
We're strong, yeah we can make it, it can be forever... ever ever... er... er forever... ever... er... er
On est fort, oui on peut y arriver, ça peut être pour toujours... pour toujours... toujours... toujours... toujours... toujours...
Forever... ever... er... er forever... ever
Pour toujours... pour toujours... toujours... toujours... toujours... toujours...
I couldn't leave you
Je ne pouvais pas te quitter
I couldn't leave you
Je ne pouvais pas te quitter
I couldn't leave you
Je ne pouvais pas te quitter
I couldn't leave you
Je ne pouvais pas te quitter
You
Toi
I couldn't leave you
Je ne pouvais pas te quitter
I couldn't leave you
Je ne pouvais pas te quitter
I couldn't leave you
Je ne pouvais pas te quitter





Writer(s): Xia

XIA - Fari
Album
Fari
date of release
19-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.