XIA - Eyes On You - translation of the lyrics into Russian

Eyes On You - XIAtranslation in Russian




Eyes On You
Взгляд на тебя
몰랐었죠 그댈 그땐
Я не знал тогда, дорогая,
알고 있죠 이젠
Теперь я знаю.
웃고 있죠 나도 모르게
Улыбаюсь, сам того не замечая.
사랑하고 있죠
Я люблю тебя.
유난히 비추고 있는
Как этот солнечный свет, что так ярко освещает тебя,
햇살처럼 그댈 바라볼래요
Я хочу смотреть на тебя.
내게 기대 기다렸나요
Ты ждала, надеялась на меня?
내겐 너인데 오래 걸렸죠
Для меня это ты, но потребовалось так много времени.
지켜줄 거라고 가슴으로 말하죠
Я говорю своим сердцем, что буду защищать тебя.
곁에 있어 줄게요
Я буду рядом с тобой.
내게 기대
Положись на меня.
내게 기대
Положись на меня.
어떡해야 하죠 그대를
Что мне делать, любимая?
사랑하고 있죠
Я люблю тебя.
설레이는 이런 맘이
Это волнение в моем сердце,
사랑인거죠 이젠 말해볼래요
Это любовь, теперь я могу сказать это.
내게 기대 기다렸나요
Ты ждала, надеялась на меня?
내겐 너인데 오래 걸렸죠
Для меня это ты, но потребовалось так много времени.
지켜줄 거라고 가슴으로 말하죠
Я говорю своим сердцем, что буду защищать тебя.
곁에 있어 줄게요
Я буду рядом с тобой.
눈을 감아도 니가 보여 한번 설레죠
Закрываю глаза, и вижу тебя, и снова волнуюсь.
믿지 사랑이 내게 온거죠
Невероятная любовь пришла ко мне.
내게 기대 느껴지나요
Положись на меня, ты чувствуешь?
내게 기대 영원히 이대로
Положись на меня, навсегда, вот так.
스쳐간 시간들 되돌릴 없겠죠
Прошедшее время не вернуть.
사랑인줄 몰랐던
Я не знал, что это любовь.
내게 기대
Положись на меня.
내게 기대
Положись на меня.






Attention! Feel free to leave feedback.