XIII - The Mirror - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation XIII - The Mirror




The Mirror
Зеркало
The rotting corpse that is me
Гниющая плоть, что зовется мной,
Im blinded i cannot see
Я ослеплен, я ничего не вижу,
The hatred inside of me
Ненависть внутри меня
Is killing everything
Убивает всё вокруг.
Sadistic feelings in me
Садистские чувства во мне,
The ending is upon me
Конец близок,
Your fears are living in me
Твои страхи живут во мне,
God damn us all
Будь прокляты мы все,
God damn us all
Будь прокляты мы все.
I look to the mirror
Я смотрю в зеркало,
Theres nothing there to see
Там ничего нет,
Just the shell of a man that used to be me
Лишь оболочка того, кем я был когда-то.
I look to the mirror
Я смотрю в зеркало,
Theres nothing there to see
Там ничего нет,
Just the shell of a man that used to be me
Лишь оболочка того, кем я был когда-то.
You think you rule the world
Ты думаешь, что правишь миром,
You own the dirt you're standing over
Тебе принадлежит земля, на которой стоишь,
Why does it all have to fail
Почему всё должно рушиться?
Failure is our world
Наш мир - это провал.
You give me that blank look
Ты смотришь на меня пустым взглядом,
You dont know what youre doing
Ты не знаешь, что творишь.
The rotting corpse that is me
Гниющая плоть, что зовется мной,
Im blinded i cannot see
Я ослеплен, я ничего не вижу,
The hatred inside of me
Ненависть внутри меня
Is killing everything
Убивает всё вокруг.
Sadistic feelings in me
Садистские чувства во мне,
The ending is upon me
Конец близок,
Your fears are living in me
Твои страхи живут во мне,
God damn us all
Будь прокляты мы все,
God damn us all
Будь прокляты мы все.
I look to the mirror
Я смотрю в зеркало,
Theres nothing there to see
Там ничего нет,
Just the shell of a man that used to be me
Лишь оболочка того, кем я был когда-то.
I look to the mirror
Я смотрю в зеркало,
Theres nothing there to see
Там ничего нет,
Just the shell of a man that used to be me
Лишь оболочка того, кем я был когда-то.
You think you rule the world
Ты думаешь, что правишь миром,
You own the dirt you're standing over
Тебе принадлежит земля, на которой стоишь,
Why does it all have to fail
Почему всё должно рушиться?
Failure is our world
Наш мир - это провал.
You give me that blank look
Ты смотришь на меня пустым взглядом,
You dont know what youre doing
Ты не знаешь, что творишь.
Hate me
Ненавидь меня,
Break me
Сломай меня,
Kill me
Убей меня,
Rape me
Изнасилуй меня.
God damn us all
Будь прокляты мы все.
I look to the mirror
Я смотрю в зеркало,
Theres nothing there to see
Там ничего нет,
Just the shell of a man that used to be me
Лишь оболочка того, кем я был когда-то.
I look to the mirror
Я смотрю в зеркало,
Theres nothing there to see
Там ничего нет,
Just the shell of a man that used to be me
Лишь оболочка того, кем я был когда-то.
You think you rule the world
Ты думаешь, что правишь миром,
You own the dirt you're standing over
Тебе принадлежит земля, на которой стоишь,
Why does it all have to fail
Почему всё должно рушиться?
Failure is our world
Наш мир - это провал.
You give me that blank look
Ты смотришь на меня пустым взглядом,
You dont know what youre doing
Ты не знаешь, что творишь.






Attention! Feel free to leave feedback.