Xillions - Heartbeat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xillions - Heartbeat




Heartbeat
Battement de coeur
Can you feel my heartbeat?
Peux-tu sentir mon rythme cardiaque ?
Can you hear the song coming ever closer
Peux-tu entendre la chanson qui se rapproche de plus en plus ?
Even though I'm gone?
Même si je suis parti ?
I want you to see, and I want you to know
Je veux que tu vois, et je veux que tu saches
I am never far, you are not alone
Je ne suis jamais loin, tu n'es pas seul
Even in the darkness, even in the night
Même dans l'obscurité, même dans la nuit
Look into the sky and then you'll see the light
Lève les yeux vers le ciel et tu verras la lumière
Anything you do and anywhere you go
Tout ce que tu fais et partout tu vas
I am always here, you are not alone
Je suis toujours là, tu n'es pas seul
(I am always here, you are not alone)
(Je suis toujours là, tu n'es pas seul)
You are not alone
Tu n'es pas seul
Can you feel my heartbeat?
Peux-tu sentir mon rythme cardiaque ?
Can you hear the song coming ever closer
Peux-tu entendre la chanson qui se rapproche de plus en plus ?
Even though I'm gone?
Même si je suis parti ?
I want you to see, and I want you to know
Je veux que tu vois, et je veux que tu saches
I am never far, you are not alone (you are not alone)
Je ne suis jamais loin, tu n'es pas seul (tu n'es pas seul)
Even in the darkness, even in the night
Même dans l'obscurité, même dans la nuit
Look into the sky and then you'll see the light
Lève les yeux vers le ciel et tu verras la lumière
Anything you do and anywhere you go
Tout ce que tu fais et partout tu vas
I am always here, you are not alone
Je suis toujours là, tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul
You-you are not alone
Tu-tu n'es pas seul
You are not alone
Tu n'es pas seul





Writer(s): Mark Carpentier, Shea Duncan, Oscar Bishop


Attention! Feel free to leave feedback.