Ximxia - Rescue Me (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Rescue Me (Acoustic Version) - Ximxiatranslation in Russian




Rescue Me (Acoustic Version)
Спаси меня (Акустическая версия)
I'm still here alone, I'm reliving what I told you on the phone
Я все еще здесь одна, снова переживаю то, что сказала тебе по телефону
You didn't get it and I'm feeling even worse
Ты не понял, и мне стало еще хуже
I'm not desperate but I can't take the hurt
Я не в отчаянии, но не могу вынести эту боль
And I'm stuck here and I'm feeling really trapped, I'm not going back
Я застряла здесь, чувствую себя в ловушке, я не вернусь назад
I need someone to save me, 'cause my eyes say you rescued me
Мне нужно, чтобы кто-то спас меня, ведь мои глаза говорят, что ты спас меня
Will you please come and rescue me?
Не мог бы ты, пожалуйста, прийти и спасти меня?
Baby, I need you to rescue me, I need you to rescue me
Любимый, мне нужно, чтобы ты спас меня, мне нужно, чтобы ты спас меня
It's only you, it's only you
Только ты, только ты
I need you to rescue me, I need you to rescue me
Мне нужно, чтобы ты спас меня, мне нужно, чтобы ты спас меня
It's only you, it's only you
Только ты, только ты
No, it's not your fault, I'm not crazy and I promise not to call
Нет, это не твоя вина, я не сумасшедшая и обещаю не звонить
Unless I need you and I know that you're not wrong
Если только ты мне не понадобишься, и я знаю, что ты не ошибаешься
Don't you get it? If I could then I'd be gone
Разве ты не понимаешь? Если бы я могла, я бы ушла
And I'm stuck here and I'm feeling really trapped, I'm not going back
Я застряла здесь, чувствую себя в ловушке, я не вернусь назад
I need someone to save me, 'cause my eyes say you rescued me
Мне нужно, чтобы кто-то спас меня, ведь мои глаза говорят, что ты спас меня
Will you please come and rescue me?
Не мог бы ты, пожалуйста, прийти и спасти меня?
Baby, I need you to rescue me, I need you to rescue me
Любимый, мне нужно, чтобы ты спас меня, мне нужно, чтобы ты спас меня
It's only you, it's only you
Только ты, только ты
I need you to rescue me, I need you to rescue me
Мне нужно, чтобы ты спас меня, мне нужно, чтобы ты спас меня
It's only you, it's only you
Только ты, только ты
We're all alone
Мы совсем одни
Out of reach
Вне досягаемости
There's no hope for me
Для меня нет надежды
I'm falling fast into deep
Я быстро падаю в глубину
Rescue me
Спаси меня
I need you to rescue me (rescue), I need you to rescue me
Мне нужно, чтобы ты спас меня (спас), мне нужно, чтобы ты спас меня
It's only you, it's only you
Только ты, только ты
I need you to rescue me (rescue), I need you to rescue me
Мне нужно, чтобы ты спас меня (спас), мне нужно, чтобы ты спас меня
It's only you, it's only you
Только ты, только ты





Writer(s): Lauren D'abate, Ted Kurie


Attention! Feel free to leave feedback.