XINO - Right Now (feat. Cartel C & Baby G) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation XINO - Right Now (feat. Cartel C & Baby G)




Right Now (feat. Cartel C & Baby G)
Maintenant (feat. Cartel C & Baby G)
I got the cash on me right now
J'ai le cash sur moi maintenant
Got the pistol and the pack on me right now
J'ai le flingue et la came sur moi maintenant
Told a lil bad bitch better pipe down
J'ai dit à une petite salope de la fermer
I been hustling all day and its night now
J'ai bossé toute la journée et il fait nuit maintenant
If a nigga play me than its lights out
Si un négro me cherche, c'est fini pour lui
Got the pints so you know I keep the sprite now
J'ai les bouteilles, tu sais que j'ai le Sprite maintenant
If you pull up on me that's goodnight now
Si tu débarques, c'est bonne nuit les petits
If you want a bag gotta get it right now
Si tu veux un sac, faut le prendre maintenant
I got the cash on me right now
J'ai le cash sur moi maintenant
Got the pistol and the pack on me right now
J'ai le flingue et la came sur moi maintenant
Told a lil bad bitch better pipe down
J'ai dit à une petite salope de la fermer
I been hustling all day and its night now
J'ai bossé toute la journée et il fait nuit maintenant
If a nigga play me than its lights out
Si un négro me cherche, c'est fini pour lui
Got the pints so you know I keep the sprite now
J'ai les bouteilles, tu sais que j'ai le Sprite maintenant
If you pull up on me that's goodnight now
Si tu débarques, c'est bonne nuit les petits
If you want a bag gotta get it right now
Si tu veux un sac, faut le prendre maintenant
Come in and shop ain't no hanging out
Viens acheter, c'est pas pour traîner
I got the 30 that bitch hanging out
J'ai le 30 qui pendouille
Cop me a coupe and blow the brains out
Achète-moi un coupé et explose-moi la cervelle
Bad lil bitch and she giving me top
Petite salope canon et elle me suce
Hit from the back and I bust on her eye
Je la frappe par derrière et je lui éclate l'œil
Everywhere I go bitch I'm clutching that fye
Partout je vais, salope, je serre mon flingue
Run up on me and yo ass gone die
Cherche-moi et tu mourras
Never capping in my raps and you lying
Je ne mens jamais dans mes raps et tu mens
VV's hitting on my neck
Les diamants brillent sur mon cou
I got yo bitch licking on my chest
Ta meuf me lèche le torse
Ayy
Ayy
I'm finna run up a check
Je vais aller chercher un chèque
Nigga run up on me he gone get his ass wet
Un négro me cherche, il va se faire défoncer
Ayy
Ayy
Gripping on a fucking tec
Je tiens un putain de flingue
Everywhere I go bitch I throw up my set
Partout je vais, salope, je représente mon quartier
Dive in the water and get yo ass wet
Plonge dans l'eau et va te faire voir
Drop top yeah that muhfucka a vette
Décapotable ouais c'est une putain de Corvette
I got the cash on me right now
J'ai le cash sur moi maintenant
Got the pistol and the pack on me right now
J'ai le flingue et la came sur moi maintenant
Told a lil bad bitch better pipe down
J'ai dit à une petite salope de la fermer
I been hustling all day and its night now
J'ai bossé toute la journée et il fait nuit maintenant
If a nigga play me than its lights out
Si un négro me cherche, c'est fini pour lui
Got the pints so you know I keep the sprite now
J'ai les bouteilles, tu sais que j'ai le Sprite maintenant
If you pull up on me that's goodnight now
Si tu débarques, c'est bonne nuit les petits
If you want a bag gotta get it right now
Si tu veux un sac, faut le prendre maintenant
I got the cash on me right now
J'ai le cash sur moi maintenant
Got the pistol and the pack on me right now
J'ai le flingue et la came sur moi maintenant
Told a lil bad bitch better pipe down
J'ai dit à une petite salope de la fermer
I been hustling all day and its night now
J'ai bossé toute la journée et il fait nuit maintenant
If a nigga play me than its lights out
Si un négro me cherche, c'est fini pour lui
Got the pints so you know I keep the sprite now
J'ai les bouteilles, tu sais que j'ai le Sprite maintenant
If you pull up on me that's goodnight now
Si tu débarques, c'est bonne nuit les petits
If you want a bag gotta get it right now
Si tu veux un sac, faut le prendre maintenant
Hop in the coupe you know what it do
Monte dans le coupé, tu sais ce qu'il en est
Oooh
Oooh
Who the fuck is you?
Qui es-tu putain ?
Talking my shit
Je dis ce que je pense
YEAH YEAH
OUAIS OUAIS
Straight out the 6
Directement du 6
YEAH YEAH
OUAIS OUAIS
Bad ass bitch on her shit
Sale pute qui gère ses affaires
Cant nobody tell her shit
Personne ne peut rien lui dire
Coming for it all be damned if I fall
Je fonce, tant pis si je tombe
Catch me on the court you ain't know I can ball?
Tu me trouves sur le terrain, tu ne savais pas que je pouvais jouer ?
Going crazy spazzing out on they ass
Je deviens fou, je pète les plombs
Step back like Kobe yeah that's cash
Je fais un pas en arrière comme Kobe, ouais c'est du cash
Run fast as fast you can
Cours aussi vite que tu peux
Run real fast like the gingerbread man
Cours très vite comme le bonhomme en pain d'épices
To that bag tryna rack up on some stacks
Vers ce sac, j'essaie d'accumuler des liasses
Wit my patna in the back
Avec mon pote à l'arrière
Roll up another wood just like a nigga should
Je roule un autre joint comme un négro devrait le faire
I got the cash on me right now
J'ai le cash sur moi maintenant
Got the pistol and the pack on me right now
J'ai le flingue et la came sur moi maintenant
Told a lil bad bitch better pipe down
J'ai dit à une petite salope de la fermer
I been hustling all day and its night now
J'ai bossé toute la journée et il fait nuit maintenant
If a nigga play me than its lights out
Si un négro me cherche, c'est fini pour lui
Got the pints so you know I keep the sprite now
J'ai les bouteilles, tu sais que j'ai le Sprite maintenant
If you pull up on me that's goodnight now
Si tu débarques, c'est bonne nuit les petits
If you want a bag gotta get it right now
Si tu veux un sac, faut le prendre maintenant
I got the cash on me right now
J'ai le cash sur moi maintenant
Got the pistol and the pack on me right now
J'ai le flingue et la came sur moi maintenant
Told a lil bad bitch better pipe down
J'ai dit à une petite salope de la fermer
I been hustling all day and its night now
J'ai bossé toute la journée et il fait nuit maintenant
If a nigga play me than its lights out
Si un négro me cherche, c'est fini pour lui
Got the pints so you know I keep the sprite now
J'ai les bouteilles, tu sais que j'ai le Sprite maintenant
If you pull up on me that's goodnight now
Si tu débarques, c'est bonne nuit les petits
If you want a bag gotta get it right now
Si tu veux un sac, faut le prendre maintenant





Writer(s): Isaiah Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.