Xion MC feat. Fer Angell - Como Olvidarte? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xion MC feat. Fer Angell - Como Olvidarte?




Como Olvidarte?
Как тебя забыть?
Yo no
Я не знаю,
Como puedo olvidarte (olvidarte) dime como puedo sacarte de mi corazón
как мне тебя забыть (забыть), скажи, как мне вырвать тебя из своего сердца.
Yo no
Я не знаю,
Como puedo olvidarte (olvidarte)
как мне тебя забыть (забыть).
Dime como puedo borrarte de mi vida amor
Скажи, как мне стереть тебя из моей жизни, любовь моя.
Dime como hacer para poder ya ovildarte
Скажи, как мне сделать так, чтобы наконец забыть тебя,
Si en cada momento que pasa no dejo de amarte
если с каждой минутой я люблю тебя всё сильнее.
Fuiste lo mas lindo que la vida a mi me dio,
Ты была самым прекрасным, что подарила мне жизнь,
Pero a pesar de todo nuestro amor ya falleció
но, несмотря на всё, наша любовь угасла.
No te diste cuenta de todo lo que yo hacia
Ты не замечала всего, что я делал,
Llegó hacia cierto punto que no eras mi alegría
дошло до того, что ты перестала быть моей радостью.
No me esperaste cuando juntos prometimos
Ты не дождалась меня, хотя мы обещали друг другу,
Que a pesar de la distancia tu estaría conmigo
что, несмотря на расстояние, ты будешь со мной.
Yo no
Я не знаю,
Como puedo olvidarte (olvidarte) dime como puedo sacarte de mi corazón
как мне тебя забыть (забыть), скажи, как мне вырвать тебя из своего сердца.
Yo no
Я не знаю,
Como puedo olvidarte (olvidarte)
как мне тебя забыть (забыть).
Dime como puedo borrarte de mi vida amor
Скажи, как мне стереть тебя из моей жизни, любовь моя.
Te marchaste con un tipo que no sabes si te quiere
Ты ушла с тем парнем, не зная, любит ли он тебя.
Yo se que sufriras y eso es lo que mas me
Я знаю, что ты будешь страдать, и это то, что причиняет мне
Duele porque tu eres mi vida que no dejo de pensar
боль, потому что ты моя жизнь, о которой я не перестаю думать.
Pero él carma cobra caro y lo tendrás que pagar
Но карма жестокая штука, и тебе придётся заплатить.
Hoy me marcho para siempre para no volverte a
Сегодня я ухожу навсегда, чтобы больше не
Ver y que Dios te perdone por lo que llegaste a ser
видеть тебя, и пусть Бог простит тебя за то, кем ты стала.
Fallaste a una persona que dejo todo por ti
Ты подвела человека, который отдал всё ради тебя,
Rompiendo la promesa que teniamos que cumplir
нарушив обещание, которое мы должны были сдержать.
Yo no
Я не знаю,
Como puedo olvidarte (olvidarte) dime como puedo sacarte de mi corazón
как мне тебя забыть (забыть), скажи, как мне вырвать тебя из своего сердца.
Yo no
Я не знаю,
Como puedo olvidarte (olvidarte) dime
как мне тебя забыть (забыть), скажи,
Como puedo borrarte de mi vida amor...
как мне стереть тебя из моей жизни, любовь моя...






Attention! Feel free to leave feedback.