Xion MC feat. Fer Angell - Me Extrañaras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xion MC feat. Fer Angell - Me Extrañaras




Me Extrañaras
Ты будешь скучать по мне
Amor tu me extrañarás
Дорогая, ты будешь скучать по мне
Por mi lloraras, Por mi sufriras
Ты будешь плакать из-за меня, ты будешь страдать из-за меня
Amor tu me extrañarás
Дорогая, ты будешь скучать по мне
Por mi lloraras, Por mi sufriras
Ты будешь плакать из-за меня, ты будешь страдать из-за меня
Nunca pensaba que me pasaria
Я никогда не думал, что со мной случится
La misma história que escribi un dia
Та же история, которую я когда-то написал
Dime porque no entiendo la rason del porque te volviste fria
Скажи мне, почему я не понимаю причину, по которой ты стала холодной?
Ya la emoción del volver a tu lado con el tiempo desaparecia
Эмоции вернуться к тебе с течением времени
Toda la razón tenían los que me decian que por mi ya nada sentias
Все были правы, когда говорили, что ты больше ничего не чувствуешь ко мне
La relacion se para cuándo un amigo ya no quiere verte a la cara
Отношения заканчиваются, когда друг больше не хочет видеть тебя
Porque en el fondo bien saben que no
Потому что в глубине души они прекрасно знают, что это не так
Tienen el valor para decir que te engañan
Они не решаются сказать, что они обманывают тебя
Callan! cada patraña que llaman asaña sabiendo que ambos te fallan
Заткнись! Они прекрасно знают, что это подло, и намеренно делают это, зная, что вы оба страдаете
Lo peor es que lo asen sabiendo que es al tersero al que dañan
Хуже всего то, что они делают это, зная, что причиняют боль третьему человеку
Soy el que te entrego el corazon pero con traicion me pagas
Я тот, кто отдал тебе свое сердце, но ты платишь мне предательством
No hise caso a quien tuvo la razon por suerte que existe el carma
Я не слушал тех, кто был прав, к счастью, есть карма
Para cuando vuelvas por mi sabras que ya no estare para ti
Когда ты вернешься ко мне, ты узнаешь, что меня здесь больше нет
Tendre a quien me aga feliz y te tocara sufrir
У меня будет кто-то, кто сделает меня счастливым, а тебе придется страдать
Amor tu me extrañarás
Дорогая, ты будешь скучать по мне
Por mi lloraras, Por mi sufriras
Ты будешь плакать из-за меня, ты будешь страдать из-за меня
Amor tu me extrañarás
Дорогая, ты будешь скучать по мне
Por mi lloraras, Por mi sufriras
Ты будешь плакать из-за меня, ты будешь страдать из-за меня
Recordaras momentos que viviste juntos ami
Ты вспомнишь моменты, которые мы пережили вместе
Cuando me encuentre con alguien mas y yo ya este feliz
Когда я встречу кого-то еще и буду счастлив
Sabras lo que perdiate y lo que pusiste ser
Ты поймешь, что ты потеряла и кем ты могла бы быть
Pero no tu te quedaste con mi amigo del ayer
Но ты осталась с моим другом
No llevare rencores porque de nada me vale
Я не буду держать обиды, потому что это мне ничего не даст
Espero que ese tipo sepa como a ti tratarte
Надеюсь, этот парень знает, как с тобой обращаться
Que no deje de cuidarte que te quiera al cien por cien
Он не перестает заботиться о тебе, он любит тебя на все сто процентов
Cuando tu te sientas triste el te valla a ver
Когда тебе грустно, он идет к тебе
Pero el es lo contrario el nunca sera asi
Но он совсем другой, он никогда не будет таким
Fue mi amigo de años y se que te fallara a ti
Он был моим другом много лет, и я знаю, что он подведет тебя
Asi como me fallaste y juraste amor en vano
Так же, как ты предала меня и поклялась, что любишь зря
Te lastimara y sera mayor el daño
Он причинит тебе боль, и это будет сильнее
Ami vida llegara una persona que valore
В мою жизнь придет человек, который оценит
Cada cosa que le aga ella nunca lo ignore
Все, что я для нее сделаю, она никогда не должна об этом забывать
Que se sienta protegida por un inmenso amor
Пусть она чувствует себя защищенной огромной любовью
Y el amir que yo le dee se torne de otro color
И любовь, которую я ей дам, изменит цвет
Veras que cada cosa las ira cobrando el carma
Ты увидишь, что карма со всем разберется
Por eso estoy contentó porque hoy mo queda nada
Поэтому я счастлив, потому что сегодня у меня ничего не осталось
Porque ya no me preocupa como tu te estas sintiendo
Потому что меня больше не волнует, как ты себя чувствуешь
Hoy me vale madre todo lo que estes
Сегодня мне плевать на то, что ты делаешь
Asiendo
Делаешь
Solo yo se la verdad que se oculta en su rostro
Только я знаю правду, которая скрывается на твоем лице
Quete sirva de leccion para que no estes con otro
Пусть это послужит тебе уроком, чтобы ты больше не была с другим
Pero la vida da vuelta y lo pagas con dolor
Но жизнь поворачивается, и ты платишь за это болью
El sufrimiento que sentia hoy ya lo sientes vos
Страдание, которое я чувствовал, сегодня чувствуешь ты
Amor tu me extrañarás
Дорогая, ты будешь скучать по мне
Por mi lloraras, Por mi sufriras
Ты будешь плакать из-за меня, ты будешь страдать из-за меня
Amor tu me extrañarás
Дорогая, ты будешь скучать по мне
Por mi lloraras, Por mi sufriras
Ты будешь плакать из-за меня, ты будешь страдать из-за меня






Attention! Feel free to leave feedback.