Me Rindo, Sé Feliz (feat. Topirap & Demerk) - Topirap , Demerk , Xion MC translation in German

Me Rindo, Sé Feliz (feat. Topirap & Demerk)

Hoy me alejo de tu vida porque ti no valgo yo
Fui tan respetuoso que me distes un trago amargo,
Me distes un par de alas y al final me las
Cortaste para estar con ese tipo que tristeza le causaste
Y fui utilizado para darle solo celos,
Creí en tus palabras en que todo era primero,
Mentira tras mentira ocasionaste un gran dolor
Adentro de mi corazón no hubo ninguna respiración,
El solo juega contigo y todos se están dando cuenta
La persona que tú eres y todos lo que aparentas,
Te crees muy santita y eso no va contigo y
Aunque me duele en el alma es verdad lo que te digo
Perdón por no haber sido todo lo que tu querías,
Perdón por no faltarte el respeto como él lo hacía,
Tan solo me rindo y espero que seas feliz
Con ese hombre que tú quieres vivan un cuento sin fin.

Hoy reconozco que no puedo tener tu amor,
Me rindo pero conmigo me llevo la ilusión, de que un día
Tu serás mía,
Me duele pero te dejo tranquila,
Muchas veces lo intente pero fue escasee
Te deseo lo mejor que te valla bien,
Siempre de recordare mi niña, hoy me rindo con una falsa sonrisa.
(Rap)
Solo me mentiste fuiste mala mujer
Por que tu ni siquiera estar conmigo,
Solo me utilizaste para cuidarte de
El pero, dime ahora como yo te olvido,
Por que tan cruel por que tan fría por que me cuidabas
Y que me querías acepte que me creía todas tus mentiras
Y lo nuestro se acababa conforme volvía ya no me expliques
Que tan solo fui un juguete, tomas tus cosas déjame y vete
Ya no finjas y hagas como que te duele
Que triste solo amas a quien te conviene,
Y es que como voy a olvidar solo vete y déjame ya y es
Que no lo puedo creer solo me asustases para estar con él.

Hoy reconozco que no puedo tener tu amor,
Me rindo pero conmigo me llevo la ilusión, de que un día
Tu serás mía,
Me duele pero te dejo tranquila,
Muchas veces lo intente pero fue escasee
Te deseo lo mejor que te valla bien,
Siempre de recordare mi niña hoy me rindo con una falsa sonrisa.

Ich gebe auf, sei glücklich (feat. Topirap & Demerk)

Heute ziehe ich mich aus deinem Leben zurück, denn ich bin nichts für dich wert
Ich war so respektvoll, dass du mir einen bitteren Trunk gegeben hast,
Du hast mir ein Paar Flügel gegeben und am Ende hast du sie mir
Gestutzt, um mit diesem Typen zusammen zu sein, dem du Kummer bereitet hast
Und ich wurde benutzt, nur um ihn eifersüchtig zu machen,
Ich glaubte deinen Worten, dass ich der Erste war,
Lüge um Lüge hast du großen Schmerz verursacht
In meinem Herzen gab es keinen Atemzug mehr,
Er spielt nur mit dir und alle merken es
Die Person, die du bist, und all das, was du vorgibst zu sein,
Du hältst dich für eine Heilige, aber das passt nicht zu dir und
Auch wenn es mir in der Seele wehtut, es ist wahr, was ich dir sage
Verzeihung, dass ich nicht alles war, was du wolltest,
Verzeihung, dass ich dich nicht respektlos behandelt habe, wie er es tat,
Ich gebe einfach auf und hoffe, dass du glücklich wirst
Mit diesem Mann, den du liebst, lebt eine unendliche Geschichte.

Heute erkenne ich an, dass ich deine Liebe nicht haben kann,
Ich gebe auf, aber ich nehme die Illusion mit mir, dass eines Tages
Du mein sein wirst,
Es tut weh, aber ich lasse dich in Ruhe,
Oft habe ich es versucht, aber es war vergeblich
Ich wünsche dir das Beste, dass es dir gut geht,
Ich werde mich immer an dich erinnern, mein Mädchen, heute gebe ich mit einem falschen Lächeln auf.
(Rap)
Du hast mich nur angelogen, du warst eine schlechte Frau
Denn du wolltest nicht einmal mit mir zusammen sein,
Du hast mich nur benutzt, um dich vor ihm zu schützen
Aber sag mir jetzt, wie ich dich vergessen soll,
Warum so grausam, warum so kalt, warum hast du auf mich Acht gegeben
Und gesagt, dass du mich liebst, ich gebe zu, ich glaubte all deine Lügen
Und unsere Sache endete, als er zurückkam, erklär mir nichts mehr
Dass ich nur ein Spielzeug war, nimm deine Sachen, lass mich und geh
Tu nicht mehr so und tu nicht so, als ob es dir wehtut
Wie traurig, du liebst nur den, der dir nützt,
Und wie soll ich vergessen, geh einfach und lass mich schon und es ist
Dass ich es nicht glauben kann, du hast mich nur benutzt, um mit ihm zusammen zu sein.

Heute erkenne ich an, dass ich deine Liebe nicht haben kann,
Ich gebe auf, aber ich nehme die Illusion mit mir, dass eines Tages
Du mein sein wirst,
Es tut weh, aber ich lasse dich in Ruhe,
Oft habe ich es versucht, aber es war vergeblich
Ich wünsche dir das Beste, dass es dir gut geht,
Ich werde mich immer an dich erinnern, mein Mädchen, heute gebe ich mit einem falschen Lächeln auf.