Volviste - Xion MC , Zaiklon translation in German

Volviste

A pasado tanto tiempo
Y tú decides volve-er
Tu búsque muchas veces
Y eras tú quien no me quería ve-er
Y ahora que te paso
Dime qué te sucedió
De seguro fue una decepción de amor
Que te trajo aquí
Buscando algo de mi
Llegas tarde pues ya yo pude ser feliz
Y pude ser feliz muy lejos de ti
Iba a buscarte y ahora me libero de ti
Me libero de ti
Jugaste con mi vida y no te importo
Y a pesar de tus rechazos fui quién te amo
Te entregué todo este amor
Y no sirvió todo acabo
Dejaste que todo se terminará
Mientras que mi corazon por ti suplicaba
Ahora quieres regresar a mi
Cuando yo no te quiero aquí
Tanto tiempo pensando si volverás
Pero las cosas cambian y no quiero más
Que tu aparezcas y verte a la cara
Porque ya no quiero volverte a mirar
Me costó darme cuenta que ya no
Estás y si vuelves ahora nada será igual
Te espere tanto pero no regresabas
Lo que por ti sentía llegó a su final
Te espere por tanto tiempo y tú nunca regresaste
Ahora dices que me quieres pero mira no es como antes
Pase más no me viste, te grite y no me oíste
Te ame y no percibirse
Este amor que no quisiste
Ahora me doy cuenta la persona que tú eras
Espero te vaya bien
Pero mira hoy quien juega
Te espere por mucho tiempo, hasta que al fin regresaste
Los papeles se invirtieron y yo quise rechazarse
No supiste que ese amor más la tristeza me decía
Que tu regresarlas y que espere ese día
Las cosas cambiaron y quise abrír los ojos
Te alejaste como el viento, llendote con otro
Quizás para mañana tus ideas se aclaren
Y entiendas que el amor tarda mucho en repararse
El tiempo no regresa y este amor se consumió
Las palabras como como puños ese día de tu adiós
Tanto tiempo pensando si volverás
Pero las cosas cambian y no quiero más
Que tu aparezcas y verte a la cara
Porque ya no quiero volverte a mirar
Me costó darme cuenta que ya no estás
Y si vuelves ahora nada será igual nada será igual
Te espere tanto pero no regresabas
Lo que por ti sentía llegó a su final
(Tanto tiempo pensando si volverás)
(Pero las cosas cambian y no quiero más)
(Que tu aparezcas y verte a la cara)
(Porque ya no quiero volverte a mirar)
Tanto tiempo pensando si volverás
Pero las cosas cambian y no quiero más
Qué tú aparezcas y verte a la cara
Porque ya no quiero volverte a mirar
Me costó darme cuenta que ya no estás
Y si vuelves ahora nada será igual
Te espere tanto pero no regresabas
Lo que por ti sentía llegó a su final
(Me costó darme cuenta que ya no estás)
(Y si vuelves ahora nada será igual)
(Te espere tanto tiempo pero no regresabas)
(Lo que por ti sentía llegó a su final)

Du bist zurückgekehrt

Es ist so viel Zeit vergangen
Und du beschließt, zurückzukehren
Ich habe dich oft gesucht
Und du warst es, die mich nicht sehen wollte
Und jetzt, was ist mit dir passiert?
Sag mir, was dir geschehen ist
Sicher war es eine Liebesenttäuschung
Die dich hierher gebracht hat
Auf der Suche nach etwas von mir
Du kommst zu spät, denn ich konnte inzwischen glücklich sein
Und ich konnte sehr weit weg von dir glücklich sein
Ich suchte dich einst und jetzt befreie ich mich von dir
Ich befreie mich von dir
Du hast mit meinem Leben gespielt und es war dir egal
Und trotz deiner Ablehnung war ich derjenige, der dich liebte
Ich gab dir all diese Liebe
Und es nutzte nichts, alles ist vorbei
Du hast zugelassen, dass alles endet
Während mein Herz um dich flehte
Jetzt willst du zu mir zurückkehren
Wo ich dich doch nicht hier haben will
So lange habe ich darüber nachgedacht, ob du zurückkommst
Aber die Dinge ändern sich und ich will nicht mehr
Dass du auftauchst und dir ins Gesicht sehen
Weil ich dich nicht wieder ansehen will
Es fiel mir schwer zu erkennen, dass du nicht mehr
da bist, und wenn du jetzt zurückkommst, wird nichts mehr wie vorher sein
Ich habe so lange auf dich gewartet, aber du kamst nicht zurück
Was ich für dich fühlte, hat sein Ende gefunden
Ich habe so lange auf dich gewartet und du bist nie zurückgekehrt
Jetzt sagst du, dass du mich liebst, aber schau, es ist nicht mehr wie früher
Ich ging vorbei, aber du sahst mich nicht, ich schrie nach dir und du hörtest mich nicht
Ich liebte dich und du bemerktest es nicht
Diese Liebe, die du nicht wolltest
Jetzt erkenne ich, was für eine Person du warst
Ich hoffe, es geht dir gut
Aber schau, wer heute spielt
Ich habe lange auf dich gewartet, bis du endlich zurückkamst
Die Rollen haben sich vertauscht und ich wollte dich abweisen
Du wusstest nicht, dass diese Liebe und die Traurigkeit mir sagten
Dass du zurückkehren würdest und dass ich auf diesen Tag warten sollte
Die Dinge änderten sich und ich wollte die Augen öffnen
Du entferntest dich wie der Wind, gingst mit einem anderen fort
Vielleicht klären sich deine Gedanken bis morgen
Und du verstehst, dass Liebe lange braucht, um zu heilen
Die Zeit kehrt nicht zurück und diese Liebe ist verzehrt
Die Worte wie Fäuste an jenem Tag deines Abschieds
So lange habe ich darüber nachgedacht, ob du zurückkommst
Aber die Dinge ändern sich und ich will nicht mehr
Dass du auftauchst und dir ins Gesicht sehen
Weil ich dich nicht wieder ansehen will
Es fiel mir schwer zu erkennen, dass du nicht mehr da bist
Und wenn du jetzt zurückkommst, wird nichts mehr wie vorher sein, nichts mehr wie vorher sein
Ich habe so lange auf dich gewartet, aber du kamst nicht zurück
Was ich für dich fühlte, hat sein Ende gefunden
(So lange habe ich darüber nachgedacht, ob du zurückkommst)
(Aber die Dinge ändern sich und ich will nicht mehr)
(Dass du auftauchst und dir ins Gesicht sehen)
(Weil ich dich nicht wieder ansehen will)
So lange habe ich darüber nachgedacht, ob du zurückkommst
Aber die Dinge ändern sich und ich will nicht mehr
Dass du auftauchst und dir ins Gesicht sehen
Weil ich dich nicht wieder ansehen will
Es fiel mir schwer zu erkennen, dass du nicht mehr da bist
Und wenn du jetzt zurückkommst, wird nichts mehr wie vorher sein
Ich habe so lange auf dich gewartet, aber du kamst nicht zurück
Was ich für dich fühlte, hat sein Ende gefunden
(Es fiel mir schwer zu erkennen, dass du nicht mehr da bist)
(Und wenn du jetzt zurückkommst, wird nichts mehr wie vorher sein)
(Ich habe so lange auf dich gewartet, aber du kamst nicht zurück)
(Was ich für dich fühlte, hat sein Ende gefunden)