Xir - Korkularını Ertele - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xir - Korkularını Ertele




Korkularını Ertele
Repoussez vos peurs
Korkularını ertele
Repoussez vos peurs
Bura mapus sana şansın rastgele
Ici, tu es prisonnière, le hasard te sourit
Zaten yolu şaşırdı bulamıyokabusun xir olur hergele
Tu as déjà perdu ton chemin, tu ne trouves pas ton cauchemar, Xir devient ton ennemi
Zaten her biri benim için hava
Tous sont des airs pour moi
Bi' kere koysam enayi kayar yana
Si je me mets à fond, un imbécile se déplace
şuan olay tamam, benim hesap alan
L'affaire est conclue, mon territoire est délimité
O adamların üç lafının ikisi yalan
Ces mecs, leurs paroles sont à moitié fausses
Bu yüzden artık o stüdyo boş tabi
C'est pour ça que le studio est vide maintenant
Iki senedir bana bi' tane yok rakip
Depuis deux ans, j'ai pas de rival
ölürüm belki bi kurşunla
Je mourrai peut-être d'une balle
Fakat onlara göre farklı duruşum var
Mais j'ai une allure différente à leurs yeux
çok yeni çok, bu çocuk sana soktu mu
C'est tellement nouveau, ce garçon t'a piqué ?
Okları arkanı yoklayıp ol bunu
Il t'a fait tourner la tête, fais gaffe
Zaten anca karala beni
Ils ne font que me salir
çünkü göt oldu bi kere yanıma gelip
Parce qu'ils sont des lâches, ils ne sont jamais venus me voir
Ondan saygı yok aptal adam
Il n'y a aucun respect de leur part, idiot
Ben diceğimi derim saklamadan
Je dis ce que j'ai à dire sans rien cacher
Hasta belki karı baklavana
Peut-être que tu es malade de la baklava
Ama benim tarzıma homie yaklaşamaz
Mais mon style, mec, tu ne peux pas l'approcher
Korkularını ertele
Repoussez vos peurs
Bura mapus sana şansın rastgele
Ici, tu es prisonnière, le hasard te sourit
Zaten yolu şaşırdı bulamıyokabusun xir olur hergele
Tu as déjà perdu ton chemin, tu ne trouves pas ton cauchemar, Xir devient ton ennemi
Türkçe rap magazini popu geçebilir
Le rap français peut surpasser la pop
Bildiğin tüm sözleri oku geceleri
Lis tous les paroles que tu connais la nuit
Yolu gözledim her zaman mal
J'ai toujours observé le chemin, stupide
Kaliforniya'da güneş ama burada kar var
Il fait soleil en Californie, mais ici, il neige
Aslında bu bokun aslında
En fait, cette merde
Beş yıldır savaşırım astımla
J'ai combattu l'asthme pendant cinq ans
Takıl gloria jeans'de mocha şekerim
Je m'accroche à Gloria Jeans, mon mocha sucré
Albümünü çekçeğime koka çekerim
Je vais prendre de la coke plutôt que de faire mon album
Vokal anestezi ultrasonic
Anesthésie vocale ultrasonique
Biletini kesebilir cumartesi
Tu peux prendre ton billet pour samedi
Ya da akşamdan sana kaç bar saydım
Ou combien de bars j'ai compté hier soir
Keşke yiyebileceğini alsaydın
J'aurais aimé que tu puisses le manger
Rahatınız yerinizde mi biz
Tu es à ton aise, nous
Ummadığınız an geri geliriz
On revient quand tu ne t'y attends pas
Aslında bu gök delinin biri
En fait, c'est un fou furieux
çünkü moruk hip hop elinin kiri
Parce que moruk, le hip-hop, c'est sa saleté
Korkularını ertele
Repoussez vos peurs
Bura mapus sana şansın rastgele
Ici, tu es prisonnière, le hasard te sourit
Zaten yolu şaşırdı bulamıyokabusun xir olur hergele
Tu as déjà perdu ton chemin, tu ne trouves pas ton cauchemar, Xir devient ton ennemi






Attention! Feel free to leave feedback.