Lyrics and translation Xis feat. Marcelo Munari, Salazar & Terra Preta - Quero Você Aqui

Quero Você Aqui

Quero voce

Quero voce pra ser a trilha sonora do filme da minha vida
Quero voce a melodia perfeita em cima dessa batida
Quero voce aqui

De role, por aqui tudo okay tranquilao
Isto me deixa tao chill no vai e vem da razao
Nao quero bafo
Decolei de verdade com destino perfeito pra matar a saudade
Entao, recebeu minha mensagem baby?
Viu so como e verdade o que eu dizia pra ti

Nao vejo a hora a real de godard
A sua sinfonia um filme de godard
Suite 72 com sabor guaruja
Um cloner rimador pra poder te anunciar
Que peca era aquela?
Um clima art nouve uma linda aquarela
Eu te encontro na ponte
Eu tenho um lado entao te encontro na ponte baby

Quero voce pra ser a trilha sonora do filme da minha vida
Quero voce a melodia perfeita em cima dessa batida
Quero voce aqui

Ate o sol raiar curtindo a noite a brisa do mar
Hotel lua de mel golinho de champanhe certeza no olhar
Quero voce aqui

Eu tenho um lado entao te encontro na ponte baby
Faça um pedido e entao me abraçe na ponte entendi
Fiz esse rap pra cantar com voce
Pra selar com voce
Tipo jay z beyonce entendi?!
Por quantas vezes eu andei por ae
Me bolei por ae no libido de curtir sem chances
O so nois dois de role
Voce vem de branco e eu de branco segurando o buque porque

Quero voce pra ser a trilha sonora do filme da minha vida
Quero voce a melodia perfeita em cima dessa batida
Quero voce aqui

Je veux que tu sois ici

Je te veux

Je veux que tu sois la bande originale du film de ma vie
Je veux que tu sois la mélodie parfaite sur ce rythme
Je veux que tu sois ici

On se balade, tout va bien ici, tranquille
Cela me met tellement à l'aise dans les allers et retours de la raison
Je ne veux pas de problèmes
J'ai vraiment décollé avec une destination parfaite pour calmer la nostalgie
Alors, as-tu reçu mon message, bébé ?
Tu vois comme c'est vrai ce que je te disais ?

J'ai hâte de voir la vraie vie de Godard
Ta symphonie, un film de Godard
Suite 72 avec un goût de Guarujá
Un rimailleur cloner pour pouvoir t'annoncer
Quel était ce morceau ?
Une ambiance Art Nouveau, une belle aquarelle
Je te retrouve sur le pont
J'ai un côté, alors je te retrouve sur le pont, bébé

Je veux que tu sois la bande originale du film de ma vie
Je veux que tu sois la mélodie parfaite sur ce rythme
Je veux que tu sois ici

Jusqu'à ce que le soleil se lève, profiter de la nuit, de la brise marine
Hôtel lune de miel, un petit verre de champagne, la certitude dans le regard
Je veux que tu sois ici

J'ai un côté, alors je te retrouve sur le pont, bébé
Fais un voeu et embrasse-moi sur le pont, j'ai compris
J'ai fait ce rap pour chanter avec toi
Pour sceller avec toi
Comme Jay-Z et Beyoncé, j'ai compris ?
Combien de fois j'ai erré par là
Je me suis fait plaisir par là dans le désir de profiter sans chance
C'est juste nous deux en vadrouille
Tu viens en blanc et moi en blanc, tenant le bouquet parce que

Je veux que tu sois la bande originale du film de ma vie
Je veux que tu sois la mélodie parfaite sur ce rythme
Je veux que tu sois ici