Lyrics and translation Xis - A. Xis

A. Xis

To cansado de andar por ae curtindo o que não é
Preocupa em pintar na jogada que da pé
Só que tem que eu to numa jogada que ninguém me diz
Quem eu sou o que devo fazer
E o que não fiz

Apelidado Xis
Eu to que to ligado sigo assim
No Rap é sempre assim meu esquema é esse aqui
Eu meu microfone minha voz nunca nunca a sós
Vamos abrir o gás cantar a paz soltar a voz
Enquanto o som batendo forte
Prova que não tem loqui no 4P do Hip Hop
Um puta choque em quem for registra
Atento no chega do Preto Bomba pra leva
Aquele som minha definição de drão
Afropretamusicalidade em ação
Então chega então chega mais pra vê qual é que é
Vê que a bola rola rola a bola aqui de pé em pé
Tipo Pelé maluco que não é não é
Fica perdido talvez ate mordido eu sei
Com aquela rima que eu fiz com a ideia que eu mandei
Com a mulher que eu sai
Caraio mano se julga foda demais
Bandido demais filha da puta de Xis
Mas eu não to nem ai sai chego cheguei
Não pago pau pra vocês que querem mais me fude
Que diz que pum diz que pã e é um puta bundalêlê
Vai se fuder porque eu não entro pra perde
Meu esquadrão balança o som 4P
Assim que eu engatilhar e meu vocal disparar
Maluco pira vê que eu trinco e boto pea fuder

Xis Xis
FDP e só

Então eu ligo o liga e aumento o grave do meu som
Na minha picadilha cheio de disposição
Então quem me conhece ganho já percebeu o quê?
Minha responsa o quê? meu procede porque
Num só maluco de paga pau pá pilantra
Comédia fim de festa que vive no fuê-fuê
De role na noite assim
Com cara de malvado no Itaim Bibi
Aí lá vou eu em plena radial
Tim Maia Racional do Procede e Tal
Legal vou chega na quebrada
Sem ratata Itaquera
Três dois um thurururu
Aumenta essa porra que eu quero ouvir o bum
Na norte e na sul no centro a na oeste
O som de drão do Lado Leste
Por isso eu não copio e se pá
Meto meu estilo sem marra
É na minha rima De Esquina é
Na Lei da Rua é No Procede e Tal
Aformaoriginal de combate morô
A bomba mais foda do Iraque
Química tuvupa na MK
Risca que eu quero vê
Risca tuvutum risca

Xis Xis
FDP e só

E no balanço que embala abalo a cidade de verdade
Apelidado Xis Preto Bomba da Cohab
Não sei qualé que pum, qual que pá, qual que foi
Quem e quem que dá um que não dá que dá dois
Tudo bem eu faço o meu grau no vai e vem porque
Cada quebrada cada eu vou além
No positivo verso de malandro aqui estou
Mandando a ideia que é bem aquela qui quer
Bem da um toque uma trégua no papapa na morte mental
Se liga que tal? O fim do genocídio
O golpe fatal no peito do inimigo
Mano um preto 100% abusado
Com a mente terrorista e o poder aniquilado
Correndo lado a lado com us mano apaziguado
Sou eu aí valeu um tanto irado
Batendo bem pesado na pista
Muito encovado com cuzão vigarista
Viu que nem me liga me acha um puta bosta
Ri se eu do as costas me engana que eu gosto na nossa
Tá limpo, eu vou manda meu verso mesmo assim
Avisa o cururu que se pá nem gosta de mim
Pode apaga o fogo e guarda seu isqueiro
O meu pavio já tá aceso vou explodir

A. Xis

J'en ai assez de traîner et de profiter de ce qui ne l'est pas
Je me soucie de me lancer dans un truc qui rapporte
Sauf que je suis dans un truc où personne ne me dit
Qui je suis, ce que je dois faire
Et ce que je n'ai pas fait

Surnommé Xis
Je suis branché, je continue comme ça
Dans le rap, c'est toujours comme ça, mon truc est là
Moi, mon micro, ma voix, jamais jamais seuls
On va ouvrir le gaz, chanter la paix, libérer la voix
Pendant que le son bat fort
Preuve qu'il n'y a pas de fous dans le 4P du Hip Hop
Un sacré choc pour qui enregistre
Attention à l'arrivée de la Bombe Noire pour prendre
Ce son, ma définition du top
L'afro-musique noire en action
Alors viens, viens voir ce que c'est
Regarde le ballon rouler, le ballon ici de pied en pied
Genre Pelé, un fou qui n'est pas, n'est pas
Tu es perdue, peut-être même mordue, je sais
Avec cette rime que j'ai faite, avec l'idée que j'ai envoyée
Avec la femme avec qui je suis sorti
Putain mec, tu te crois trop fort
Trop bandit, fils de pute de Xis
Mais je m'en fous, je sors, j'arrive, je suis arrivé
Je ne fais pas de courbettes à vous qui voulez me baiser encore plus
Qui dit que boum, qui dit que pain, et c'est un putain de trou du cul
Va te faire foutre parce que je ne rentre pas pour perdre
Mon équipe balance le son 4P
Dès que j'arme et que ma voix se déclenche
Le mec devient fou de voir que je déchire et que je mets le feu

Xis Xis
FDP et c'est tout

Alors j'allume et j'augmente les basses de mon son
Dans mon délire, plein d'énergie
Alors qui me connaît a déjà compris quoi ?
Ma responsabilité quoi ? mon attitude parce que
Je ne suis pas un mec qui se fait marcher dessus par un voyou
Une comédie de fin de soirée qui vit dans le bordel
En train de traîner la nuit comme ça
Avec une tête de méchant à Itaim Bibi
Et me voilà en pleine Radial
Tim Maia Rationnel du Procédé et Tout
Cool, je vais arriver dans le quartier
Sans blague, Itaquera
Trois, deux, un, vroum
Monte ce truc, je veux entendre le boum
Au nord, au sud, au centre, à l'ouest
Le son du top du côté Est
C'est pour ça que je ne copie pas et au cas où
Je mets mon style sans arrogance
C'est dans ma rime De coin de rue c'est
Dans la loi de la rue, c'est dans le Procédé et Tout
La forme originale de combat mec
La bombe la plus mortelle d'Irak
Chimie de ouf dans la MK
Trace que je veux voir
Trace vroum vroum trace

Xis Xis
FDP et c'est tout

Et dans le balancement qui berce, je secoue la ville pour de vrai
Surnommé Xis Bombe Noire de la Cohab
Je ne sais pas c'est quoi le boum, c'est quoi le pain, c'est quoi le truc
Qui et qui donne un qui ne donne pas qui donne deux
C'est bon, je fais mon truc dans les allers-retours parce que
Chaque quartier, chaque je vais au-delà
Dans le positif, le couplet du voyou, je suis là
En envoyant l'idée qui est bien celle que tu veux
Bien de donner un contact, une trêve dans le blabla, dans la mort mentale
Tu captes c'est quoi ? La fin du génocide
Le coup fatal dans la poitrine de l'ennemi
Mec, un noir à 100%, culotté
Avec un esprit terroriste et le pouvoir anéanti
Courant côte à côte avec les frères apaisés
C'est moi, voilà, ça valait le coup, un peu dingue
Tapant bien fort sur la piste
Très énervé contre les enfoirés d'escrocs
Tu as vu, il ne m'appelle même pas, il me trouve nul
Ris si je tourne le dos, trompe-moi que j'aime ça entre nous
C'est propre, je vais envoyer mon couplet quand même
Préviens le crapaud qu'il ne m'aime pas trop
Il peut éteindre le feu et ranger son briquet
Ma mèche est déjà allumée, je vais exploser