Lyrics and translation Xitlali Sarmiento - Mi Hombre Perfecto

Mi Hombre Perfecto

Dulce tierno caballero y detallista
Eso eres mi amor
Nunca borras de tu rostro la sonrrisa
Siempre de buen humor
Si me vez en el rostro una pena
Me hablas bonito y brilla mi sol
En tus brazos todo es bueno nada es malo
Todo me sabe a miel
Tu conoces todas mis necesidades
De mi alma y mi piel
A tu lado me siento completa
De piez a cabeza una real mujer

Estoy tan orgullosa de ser el amor de tan lindo sujeto
Callo la loteria y del premio major
Soy quien tiene el boleto
Se que eres el sueño de un monton de mujeres
Que quisieran robarte aunque sea una noche a mi hombre perfecto
Y aunque no me lo creas
Ahora voy a dejarte
Porque ya me canse de seguir solo siendo
Un maldito secreto

(Y todo esto lo perdiste
Por tenerme en secreto - Xitlali Sarmiento)

Estoy tan orgullosa de ser el amor de tan lindo sujeto
Callo la loteria y del premio major
Soy quien tiene el boleto
Se que eres el sueño de un monton de mujeres
Que quisieran robarte aunque sea una noche a mi hombre perfecto
Y aunque no me lo creas
Ahora voy a dejarte
Porque ya me canse de seguir solo siendo
Un maldito secreto
Porque ya me canse de seguir solo siendo
Un maldito secreto

Мой идеальный мужчина

Сладкий, нежный, галантный и внимательный,
Вот ты какой, мой любимый.
Улыбка никогда не сходит с твоего лица,
Всегда в хорошем настроении.
Если ты видишь печаль на моем лице,
Ты говоришь мне ласковые слова, и мое солнце снова сияет.
В твоих объятиях все хорошо, ничего плохого,
Все для меня сладко, как мед.
Ты знаешь все мои потребности,
Моей души и моей кожи.
Рядом с тобой я чувствую себя полноценной,
С головы до ног настоящей женщиной.

Я так горжусь быть любимой таким прекрасным человеком,
Я сорвала куш, выиграла главный приз,
У меня есть выигрышный билет.
Я знаю, что ты мечта многих женщин,
Которые хотели бы украсть тебя, хотя бы на одну ночь, моего идеального мужчину.
И хотя ты можешь не поверить,
Сейчас я тебя оставлю,
Потому что я устала быть всего лишь
Проклятым секретом.

(И все это ты потерял,
Держа меня в секрете - Xitlali Sarmiento)

Я так горжусь быть любимой таким прекрасным человеком,
Я сорвала куш, выиграла главный приз,
У меня есть выигрышный билет.
Я знаю, что ты мечта многих женщин,
Которые хотели бы украсть тебя, хотя бы на одну ночь, моего идеального мужчину.
И хотя ты можешь не поверить,
Сейчас я тебя оставлю,
Потому что я устала быть всего лишь
Проклятым секретом.
Потому что я устала быть всего лишь
Проклятым секретом.