Lyrics and translation Xiu Xiu - You Are Pregnant You, You Are Dead
Never
had
I
seen
a
woman
falling
down
Jamais
je
n'avais
vu
une
femme
tomber
To
the
grass
court
Sur
le
terrain
en
herbe
Gingko
across
her
face,
yellowed
by
Un
ginkgo
sur
son
visage,
jauni
par
A
child
and
a
boyfriend
Un
enfant
et
un
petit
ami
Calling
so
hard
to
its
father,
"bury
me
in
the
sawdust!"
Appelant
si
fort
son
père,
"enterre-moi
dans
la
sciure !"
Deepen
the
dread,
gotten
rid
of
by
this
self
immolation
Approfondis
la
peur,
débarrasse-toi
de
cette
immolation
AGAIN!
ENCORE !
The
dust
that
hides
the
sweetness
of
the
pyre
La
poussière
qui
cache
la
douceur
du
bûcher
Feel
you
turn
into
tears
and
ashes
inside
my
lungs
Je
te
sens
te
transformer
en
larmes
et
en
cendres
dans
mes
poumons
Rate the translation
1
In Lust You Can Hear The Axe Fall
2 You Are Pregnant You, You Are Dead
3 Guantanamo Canto
4 I Do What I Want, When I Want
5 Gayle Lynn
6 F.T.W.
7 No Friend Oh!
8 Under Pressure (feat. Michael Gira)
9 Black Keyboard
10 Master of the Bump (Kurt Stumbaugh, I Can Feel the Soil Falling Over My Head)
11 The Leash
12 Child at Arms
13 Puff and Bunny
14 White Nerd
2 You Are Pregnant You, You Are Dead
3 Guantanamo Canto
4 I Do What I Want, When I Want
5 Gayle Lynn
6 F.T.W.
7 No Friend Oh!
8 Under Pressure (feat. Michael Gira)
9 Black Keyboard
10 Master of the Bump (Kurt Stumbaugh, I Can Feel the Soil Falling Over My Head)
11 The Leash
12 Child at Arms
13 Puff and Bunny
14 White Nerd
Attention! Feel free to leave feedback.