Xiu Xiu - Secret Motel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xiu Xiu - Secret Motel




Secret Motel
Секретный мотель
L.A. give me some of you
Лос-Анджелес, дай мне частичку себя,
L.A. L.A. come to me
Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, приди ко мне,
I've come to you
Я пришла к тебе.
Reduce it to dust
Преврати в прах
All that was a promise
Всё, что было обещанием,
Reduce it to dust
Преврати в прах.
Oh disintegrate
О, рассыпься.
Secrets
Тайны,
Its best you not know
Тебе лучше не знать их.
I'll never tell
Я никогда не расскажу,
Push me, I'll never tell
Толкай меня, я всё равно не расскажу.
Stupid
Глупый,
It's best I don't say
Мне лучше не говорить,
I won't recall
Я не вспомню,
Choke me I won't recall
Души меня, я не вспомню.
OH
О,
I must be insane
Должно быть, я сошла с ума.
OhiO
Огайо,
Duncical
Глупый
Is the refrain
Это рефрен.
The genius off all the chumps
Гений всех болванов.
Ding dong
Дин-дон.
Chastity has faded away
Непорочность исчезла.
Du du du du du du du du du
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду.
Sweetheart
Дорогой,
Its best you not know
Тебе лучше не знать.
I'll never tell
Я никогда не расскажу,
Face it, I'll never tell
Смирись, я никогда не расскажу.
Hush hush
Тс-с-с,
It's best I don't say
Мне лучше не говорить.
Kill me, I won't recall
Убей меня, я не вспомню.
J.S. what is wrong with you
Дж. С., что с тобой не так?
J.S.N.M. come to me I'll ruin you
Дж. С. Н. М., приди ко мне, я тебя уничтожу.
Secrets
Тайны.
It's best you not know
Тебе лучше не знать их.
I'll never tell
Я никогда не расскажу,
Swearing I'll never tell
Клянусь, я никогда не расскажу.





Writer(s): James Cyrus Stewart


Attention! Feel free to leave feedback.