Xlly feat. SUKO BEATS - RICO COM MEUS POUCOS AMIGOS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xlly feat. SUKO BEATS - RICO COM MEUS POUCOS AMIGOS




RICO COM MEUS POUCOS AMIGOS
RICO AVEC MES QUELQUES AMIS
É que agora minha gang é assunto na cidade
C'est que maintenant ma bande est le sujet de la ville
de fora, quem me dera, se fosse imagem
Regarde de l'extérieur, qui me donnerait envie, si ce n'était qu'une image
Nós que 'ta com o passaporte não importa a viagem
Nous qui avons le passeport, le voyage n'a pas d'importance
Qual que é sua artilharia que o Clero reage
Quelle est ton artillerie que le Clergé réagit
Vai ficar pego quem anda dizendo que nós 'somo
Tu vas te faire prendre si tu continues à dire que nous sommes
personagem
Juste un personnage
Da roça o modelo, coçando meu dedo
Du modèle de la campagne, je me gratte le doigt
Pra 'rastar facão nesse fight, yeah
Pour faire glisser le couteau dans ce combat, ouais
Rico, com meus poucos amigos
Riche, avec mes quelques amis
Vlone, prada, como eu fico?
Vlone, Prada, comment je suis ?
Tipo dono de cassino
Genre propriétaire de casino
Que eu sou p*** de nascença
Que je suis une pute de naissance
Tipo Ezio em Florença
Genre Ezio à Florence
Vem na frente
Vient devant
Te a********
Je vais te baiser
Não vai fazer diferença
Cela ne fera aucune différence
Se 'to rico, se isso é circo
Si je suis riche, si c'est un cirque
É porque nós mata rindo
C'est parce que nous tuons en riant
Sem ser crime sou perigo
Sans crime, je suis un danger
É que contabilizo
C'est que je ne fais que compter
Tudo é ciclo
Tout est un cycle
No 'preju não fico
Je ne reste pas dans le déficit
Minha vida eu abdico
Je renonce à ma vie
Pro trono ser dos amigo
Pour que le trône soit pour mes amis
Gero grana mais conflito
Je génère de l'argent et des conflits
Que eu duplico e quadriplico
Que je double et quadruple
Eu jurei pra minha momma
J'ai juré à ma maman
Que ia voltar disso quando eu tivesse
Que je ne reviendrais de ça que lorsque j'aurais
Rico, com meus poucos amigos
Riche, avec mes quelques amis
Vlone, prada, como eu fico?
Vlone, Prada, comment je suis ?
Tipo dono de cassino
Genre propriétaire de casino
Que eu sou p*** de nascença
Que je suis une pute de naissance
Tipo Ezio em Florença
Genre Ezio à Florence
Vem na frente
Vient devant
Te a********
Je vais te baiser
Não vai fazer diferença
Cela ne fera aucune différence
O xlly se perdeu, pra grana se rendeu
Xlly s'est perdu, il s'est rendu à l'argent
Esse hard no dedo deve ser de rena
Ce hard sur le doigt doit être du renne
Cantando igual pneu
Chantant comme un pneu
Cês são horrível
Vous êtes horribles
Ela chorando, mas longe do rímel, UAI
Elle pleure, mais loin du mascara, OUI
X
X
L
L
L
L
Y
Y
Meus irmãos, contando nota p****
Mes frères, en train de compter des billets de pute
Essa é minha missão, ela não permite que eu morra
C'est ma mission, elle ne me permet pas de mourir
chamei o leão, passarin
J'ai déjà appelé le lion, l'oiseau
Qual que é da boa?
Qu'est-ce qui va bien ?
Tanta aflição, aqui em mim
Tant d'angoisse, en moi
Que aprendi a voar
Que j'ai appris à voler
Foguete sem ré, tipo
Fusée sans marche arrière, genre
Deuses sem fé, wow
Des dieux sans foi, waouh
Barricada, cover
Barricade, couverture
5 Tiro, esperto
5 Coups, intelligent
Rico, com meus poucos amigos
Riche, avec mes quelques amis
Vlone, prada, como eu fico?
Vlone, Prada, comment je suis ?
Tipo dono de cassino
Genre propriétaire de casino
Que eu sou p*** de nascença
Que je suis une pute de naissance
Tipo Ezio em Florença
Genre Ezio à Florence
Vem na frente
Vient devant
Te a********
Je vais te baiser
Não vai fazer diferença
Cela ne fera aucune différence
porque em breve 'to
Juste parce que bientôt je suis
Rico, com meus poucos amigos
Riche, avec mes quelques amis
Vlone, prada, como eu fico?
Vlone, Prada, comment je suis ?
Tipo dono de cassino
Genre propriétaire de casino
Que eu sou p*** de nascença
Que je suis une pute de naissance
Tipo Ezio em Florença
Genre Ezio à Florence
Vem na frente
Vient devant
Te a********
Je vais te baiser
Não vai fazer diferença
Cela ne fera aucune différence





Writer(s): Xlly Diniz


Attention! Feel free to leave feedback.