Kimi Noto Toriko - XmaXa translation in German

Kimi Noto Toriko

Ki minno tori ko ni natte
Shimae ba kitto
Kono atsu wa jyujitsu
Suru no motto
Uwasa no dori-min
Ga-wu surenaide
Demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
Kono yume wa samete shimae darau na
Aoi kage ga
Yurureru machikato
Kimi no to kimi no tori ko ni natte shimae ba kitto
Kono atsu wa jyujitsu suru no motto
Uwasa no dori-min
Ga-wu surenaide
Ki minno tori ko ni natte
Shimae ba kitto
Kono atsu wa jyujitsu
Suru no motto
Uwasa no dori-min
Ga-wu surenaide
Demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
Kono yume wa samete shimae darau na
Aoi kage ga
Yurureru machikato
Kimi no to kimi no tori ko ni nattе shimae ba kitto
Kono atsu wa jyujitsu suru no motto
Uwasa no dori-min
Ga-wu surenaide

Dein Gefangener

Wenn ich erst dein Gefangener bin,
dann wird dieser Sommer
sicher noch erfüllter,
noch mehr.
Das gesprächige Mädchen,
sei nicht so gemein.
Aber wenn ich meine Gefühle gestehen würde,
würde dieser Traum irgendwann enden.
Ein blauer Schatten
weht an der Straßenecke.
Dein, wenn ich erst dein Gefangener bin, dann wird
dieser Sommer sicher noch erfüllter, noch mehr.
Das gesprächige Mädchen,
sei nicht so gemein.
Wenn ich erst dein Gefangener bin,
dann wird dieser Sommer
sicher noch erfüllter,
noch mehr.
Das gesprächige Mädchen,
sei nicht so gemein.
Aber wenn ich meine Gefühle gestehen würde,
würde dieser Traum irgendwann enden.
Ein blauer Schatten
weht an der Straßenecke.
Dein, wenn ich erst dein Gefangener geworden bin, dann wird
dieser Sommer sicher noch erfüllter, noch mehr.
Das gesprächige Mädchen,
sei nicht so gemein.