Lyrics and translation Xmaga - Odio Tutti

Odio Tutti

Voy del barrio a la fortuna como Tommy Shelby
Con los nervios previos de jugar el derby
Me miró a los ojos y me dijo
Baby, tu me quieres? Yo le dije: Maybe
Mayday, Mayday! Tenemos un problema
No te aguanto pero estas demasiado buena
Calma, calma y olvida las penas
Ando ya a cubatas y me he olvidado la cena
Hank Moody, Odio Tutti, ponle el mute
Corre supri, pilla el cutter, dale el cate, corri corri, tanti auguri
Fuck that, fuck them, que le jodan a tu edén
Que la vida es una mierda eso coño ya lo se
Respira, y no lo pienses mas, que por mucho
Que tu luches el mundo no va a cambiar
Todo por el cash, pa' vivir y poco mas
Me lo he jugado todo y no me acompaña el azar
Buah, yo me he criado solo, he salido desde abajo para ganármelo todo
En tu colección tan solo he sido un cromo
Te colgabas medallitas pero yo soy el oro

Je déteste tout le monde

Je suis passé du quartier à la fortune comme Tommy Shelby
Avec les nerfs avant de jouer le derby
Tu m'as regardé dans les yeux et tu m'as dit
Bébé, tu m'aimes ? Je t'ai dit: Peut-être
Mayday, Mayday ! On a un problème
Je ne te supporte pas mais tu es trop belle
Calme-toi, calme-toi et oublie les peines
Je suis déjà à cubatas et j'ai oublié le dîner
Hank Moody, Je déteste tout le monde, mets-le en sourdine
Cours supri, prends le cutter, donne-lui le cate, corri corri, tanti auguri
Fous ça, fous-les, que ton éden aille se faire foutre
Que la vie est une merde, ça, connard, je le sais déjà
Respire, et ne réfléchis plus, car même si
Tu te bats, le monde ne changera pas
Tout pour le fric, pour vivre et pas grand-chose de plus
J'ai tout misé et le hasard ne m'accompagne pas
Ouais, j'ai grandi seul, je suis sorti du bas pour tout gagner
Dans ta collection, j'ai juste été un chromo
Tu t'accrochais des médailles, mais je suis l'or