Xoel López - A Serea e o Mariñeiro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xoel López - A Serea e o Mariñeiro




Ela chegou como un soño
Ela chegou как сон
(Como un soño ela chegou)
(Как сон ela chegou)
Entre a escuma das ondas
Входите в рябь волн
(Como un soño ela chegou)
(Как сон ela chegou)
Atraída por un ___
Привлечены к ___
Dun veleiro berganti.
Дун велейро берганти.
Aínda que nada esperaba
Все равно ничего не ожидал.
(Como un soño ela chegou)
(Как сон ela chegou)
Daquel triste mariñeiro
Дахель грустно мариньейро
(Como un soño ela chegou)
(Как сон ela chegou)
Certo é que non había
Я уверен, что не было
(Como un soño ela chegou)
(Как сон ela chegou)
Un lugar mellor pra onde ir.
Лучшее место, чтобы идти.
Debes regresar antes de
Вы должны вернуться, прежде чем
Que desaparezan as estrelas
Которые исчезают, как звезды,
Onde nacen os cantares, as sereas,
- Я не знаю, - сказал он.,
E os homes nunca poderán chegar.
И дома никогда не смогут пострадать.
Aínda que o primeiro canto
Даже если первое пение
(Como un soño ela chegou)
(Как сон ela chegou)
Foi un canto desafinado
Это было расстроенное пение
(Como un soño ela chegou)
(Как сон ela chegou)
Tornou a sua cama fría
Торну в свою холодную постель.
(Como un soño ela chegou)
(Как сон ela chegou)
Nun gran cántaro de luz.
Большой кувшин света.
Debes regresar antes de
Вы должны вернуться, прежде чем
Que desaparezan as estrelas
Которые исчезают, как звезды,
Onde nacen os cantares, as sereas,
- Я не знаю, - сказал он.,
E os homes nunca poderán chegar.
И дома никогда не смогут пострадать.
Ela chegou como un soño
Ela chegou как сон
(Como un soño ela chegou)
(Как сон ela chegou)
Entre a escuma das ondas
Входите в рябь волн
(Como un soño ela chegou)
(Как сон ela chegou)
Onde nacen os cantares das sereas
- Да, - кивнул он.
E os homes nunca poderán chegar
И дома никогда не смогут пострадать
Como un soño ela chegou
Как сон ela chegou
Como un soño ela chegou
Как сон ela chegou
Como un soño ela chegou.
Как сон Эла чегу.





Writer(s): Xoel Lopez Garcia Cabezon


Attention! Feel free to leave feedback.