Lyrics and translation Xoel Lopez - Jaguar
(Pequeño
Jaguar
de
la
noche)
(Маленькая
ночная
Ягуарша)
(Quién
te
pudiera
descifrar)
(Кто
же
тебя
разгадает)
Un
instante
es
una
galaxia
мгновение
- это
галактика
Y
una
lágrima
toda
el
agua
del
mar
а
слеза
- все
воды
морей
Hoy
cruzaré
la
frontera
de
las
fieras
negras
Сегодня
я
перейду
границу
чёрных
пантер
En
busca
de
sueños
y
pan
в
поисках
сновидений
и
хлеба
насущного
Pequeño
Jaguar
de
la
noche
Маленькая
ночная
Ягуарша
Rompiste
todos
mis
espejos
Ты
разбила
все
мои
зеркала
Pequeño
Jaguar
de
la
noche
Маленькая
ночная
Ягуарша
Quién
te
pudiera
descifrar
Кто
же
тебя
разгадает
Quieres
volar
con
las
manos
Хочешь
летать
руками
Y
en
todos
los
túneles
quieres
entrar
и
во
все
туннели
хочешь
войти
Fluir
por
todo,
palparlo
todo
Протекать
сквозь
всё,
касаться
всего
Sentir
y
ser
todas
las
cosas
Чувствовать
и
быть
всем
на
свете
Pequeño
Jaguar
de
la
noche
Маленькая
ночная
Ягуарша
Rompiste
todos
mis
espejos
Ты
разбила
все
мои
зеркала
Pequeño
Jaguar
de
la
noche
Маленькая
ночная
Ягуарша
Quién
te
pudiera
descifrar
Кто
же
тебя
разгадает
Fluir
por
todo
Протекать
сквозь
всё
Palparlo
todo
Касаться
всего
Sentir
y
ser
todas
las
cosas
Чувствовать
и
быть
всем
на
свете
No
hay
verso
que
te
pueda
alcanzar
Нет
стиха,
который
бы
мог
уравняться
с
тобой
Pequeño
Jaguar
de
la
noche
Маленькая
ночная
Ягуарша
Rompiste
todos
mis
espejos
Ты
разбила
все
мои
зеркала
Pequeño
Jaguar
de
la
noche
Маленькая
ночная
Ягуарша
Quién
te
pudiera
descifrar
Кто
же
тебя
разгадает
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.