Xoel López - Ningún Nombre, Ningún Lugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xoel López - Ningún Nombre, Ningún Lugar




Ha vuelto a pasar
Это случилось снова.
No existe ningún nombre, ni ningún lugar
Нет ни имени, ни места.
Solo golondrinas en cajas de cartón
Только ласточки в картонных коробках
Ha vuelto a suceder
Это повторилось.
Recogemos nuestras tripas otra vez
Мы снова собираем наши кишки.
El viento sopla y ya empuja la corriente
Ветер дует и уже толкает течение
Es hora de despertar o dormir para siempre
Пришло время просыпаться или спать вечно.
Podría pasar
Это может случиться.
Perderlo todo, volver a empezar
Потерять все, начать все сначала.
Y no estaría mal
И это было бы неплохо.
Ha vuelto a pasar
Это случилось снова.
Todos los caminos llevan al mismo lugar
Все дороги ведут в одно и то же место.
Las mismas puertas cambiando de color
Те же двери, меняющие цвет
Ha vuelto a suceder
Это повторилось.
No existe ningún antes, ni ningún después
Не существует ни до, ни после
Solo pájaros que pierden el control
Только птицы, которые теряют контроль
Es hora de navegar en otra dirección
Пришло время плыть в другом направлении
Podría pasar
Это может случиться.
Perderlo todo, volver a empezar
Потерять все, начать все сначала.
Y no estaría mal
И это было бы неплохо.
Podría pasar
Это может случиться.
Perderlo todo, volver a empezar
Потерять все, начать все сначала.
Y no estaría mal
И это было бы неплохо.
Podría pasar
Это может случиться.
Perderlo todo, volver a empezar
Потерять все, начать все сначала.
Y no estaría mal
И это было бы неплохо.





Writer(s): Xoel Lopez Garcia Cabezon


Attention! Feel free to leave feedback.