Lyrics and translation Xoel Lopez - Todo lo Que Merezcas

Todo lo Que Merezcas

Que la vida te de
Todo lo que merezcas
Y que recojas un día
Lo que sembraste ayer
Al menos por un instante
Se haga justicia en el mundo
Y que comprendas ahora
Lo que nunca quisiste entender
Y que te falte el aire
Y que te ahogue el silencio
Y llores todos los días
Como me hiciste llorar a mí
Que la vida te de
Lo que puedas aguantar
Y que comprendas ahora
Que siempre devuelve el golpe el mar
Y sientas que te han usado
Y sufras sin remedio
Y que si es perra la vida
Se ensañe contigo un poco más
Y que te falte el aire
Y que te ahogue el silencio
Y llores todos los días
Como me hiciste llorar a mí
Y que tus días se llenen
De infinito desierto
Y que te abrase el frío
Que un día casi me abrasa a mí
Y que te falte el aire
Y que ahogue el silencio
Y llores todos los días
Como me hiciste llorar a mí
Y que tus días se llenen
De infinito desierto
Y que te abrase el frío
Que un dia casi me abrasa a mí

Tout ce que tu mérites

Que la vie te donne
Tout ce que tu mérites
Et que tu récoltes un jour
Ce que tu as semé hier
Au moins pour un instant
Que la justice se fasse dans le monde
Et que tu comprennes maintenant
Ce que tu n'as jamais voulu comprendre
Et que tu manques d'air
Et que le silence te noie
Et que tu pleures tous les jours
Comme tu m'as fait pleurer
Que la vie te donne
Ce que tu peux supporter
Et que tu comprennes maintenant
Que la mer rend toujours le coup
Et que tu sentes que tu as été utilisé
Et que tu souffres sans remède
Et que si la vie est une chienne
Elle se venge un peu plus sur toi
Et que tu manques d'air
Et que le silence te noie
Et que tu pleures tous les jours
Comme tu m'as fait pleurer
Et que tes journées se remplissent
De désert infini
Et que le froid te brûle
Qui un jour m'a presque brûlé
Et que tu manques d'air
Et que le silence te noie
Et que tu pleures tous les jours
Comme tu m'as fait pleurer
Et que tes journées se remplissent
De désert infini
Et que le froid te brûle
Qui un jour m'a presque brûlé