LET’S PLAY - Xolidayboy translation in French

LET’S PLAY

Ой, да хорош мне тыкать в морду своим выменем (фу)
Ты, конечно, сас, но я не вспомню даже имени
Почему каждый из вас ведёт себя, как Eminem?
С рогами на башке вы, как олени, а не демоны
Perfect

Go let's play, like Liu Kang
Я не Gucci man, на мне чёрный Balmain
Барби и Кен, бал или bang
Go to hell or playing game

Она говорит: это любовь, и точно не из-за денег (пиздёж)
Я, как молодой Есенин, ей стишок и на колени (let's go)
Я восстал из мёртвых, будто Raven
Пацы не дороже резины в сортире
Пока ты зовёшь меня в октагон нервно (ага)
Я пошурику нажму на C4

Сколько тут недотрог-дешёвок
Готовых за бифштекс устроить лютое мне шоу
А я тупо молча пью и с ними медленно танцую
Не чувствую ни боль, ни радость, и мне хорошо

Go let's play, like Liu Kang
Я не Gucci man, на мне чёрный Balmain
Барби и Кен, бал или bang
Go to hell or playing game

Кому ты лечишь за респект? Я не понял
Всё, что ты считал легендой, сейчас уверенно тонет
Чтобы посадить зад на твоём пресловутом троне
Мне не надо пройти Оксфорд или банчить в Барселоне

Днём я святоша (ага), но грешен ночью
Чтобы резать на куски, мне не нужен ножик
Днём я святоша (ага), но грешен ночью
Те, кто вчера орали, ща на меня дрочат

И минутка для того, чтобы ваш мозг отдохнул от этого безумия
Ты что, ебанулся?

Go let's play, like Liu Kang
Я не Gucci man, на мне чёрный Balmain
Барби и Кен, бал или bang
Go to hell or playing game

Go let's play, like Liu Kang
Я нe Gucci man, на мне чёрный Balmain
Барби и Кен, бал или bang
Go to hell or playing game

You win

Jouons

Oh, c'est assez pour moi de me faire taper sur la gueule avec ton argument (beurk)
Tu es beau, bien sûr, mais je ne me souviens même pas de ton nom
Pourquoi chacun d'entre vous se comporte comme Eminem ?
Avec des cornes sur la tête, vous êtes comme des cerfs, pas des démons
Parfait

Allez, jouons, comme Liu Kang
Je ne suis pas un mec Gucci, je porte du Balmain noir
Barbie et Ken, bal ou bang
Va en enfer ou joue au jeu

Elle dit : c'est de l'amour, et ce n'est certainement pas à cause de l'argent (mensonge)
Je suis comme un jeune Iesénine, un poème et à genoux pour elle (allez)
Je suis ressuscité des morts, comme Raven
Les mecs ne valent pas plus que le caoutchouc dans les toilettes
Alors que tu m'appelles nerveusement dans l'octogone (oui)
Je vais appuyer sur C4 sur Shuriken

Combien de petites salopes il y a ici
Prêtes à me faire un spectacle horrible pour un steak
Et je bois en silence et danse lentement avec elles
Je ne ressens ni douleur, ni joie, et je me sens bien

Allez, jouons, comme Liu Kang
Je ne suis pas un mec Gucci, je porte du Balmain noir
Barbie et Ken, bal ou bang
Va en enfer ou joue au jeu

À qui essaies-tu de faire croire que tu es cool ? Je n'ai pas compris
Tout ce que tu considérais comme une légende coule maintenant avec confiance
Pour m'asseoir sur ton fameux trône
Je n'ai pas besoin d'aller à Oxford ou de faire du banditisme à Barcelone

Je suis un saint le jour (oui), mais je pèche la nuit
Pour te trancher en morceaux, je n'ai pas besoin de couteau
Je suis un saint le jour (oui), mais je pèche la nuit
Ceux qui criaient hier me sucent maintenant la bite

Et une minute pour que votre cerveau se repose de cette folie
Es-tu fou ?

Allez, jouons, comme Liu Kang
Je ne suis pas un mec Gucci, je porte du Balmain noir
Barbie et Ken, bal ou bang
Va en enfer ou joue au jeu

Allez, jouons, comme Liu Kang
Je ne suis pas un mec Gucci, je porte du Balmain noir
Barbie et Ken, bal ou bang
Va en enfer ou joue au jeu

Tu gagnes