Xolidayboy - ОТЧЕ - translation of the lyrics into German

ОТЧЕ - Xolidayboytranslation in German




ОТЧЕ
VATER
Отче,зачем меня мучишь?
Vater, warum quälst du mich?
Я тебе че шутка, или прикол?
Bin ich für dich ein Witz oder ein Scherz?
Убей меня утром
Töte mich am Morgen
Убей меня ночью
Töte mich in der Nacht
Отправь меня в ад
Schick mich in die Hölle
Если там будет танцпол
Wenn es dort eine Tanzfläche gibt
Нацепит папа камни
Papa hängt sich Klunker um
Блеск карат папу манит
Der Glanz der Karat lockt Papa
Наш папа давно спятил
Unser Papa ist längst verrückt geworden
Отдай все папе дятел
Gib Papa alles, du Specht
Ему наплевать кто ты или откуда
Es ist ihm egal, wer du bist oder woher du kommst
И сколько таких как ты ещё сядет на мель
Und wie viele wie du noch auf Grund laufen werden
Попробуй только ляпнуть, иуда
Wag es nur, dich zu verplappern, Judas
Что его ладан напоминает шанель
Dass sein Weihrauch an Chanel erinnert
Грешников крики, могильные звуки
Schreie der Sünder, Grabesklänge
Демоны суки, насадят твою дырку на кол
Dämonen-Schlampen, sie pfählen dein Loch
Тебе не спастись от порки и муки
Du wirst der Prügel und Qual nicht entkommen
Если красный хабаровск не положишь на стол
Wenn du den roten Chabarowsk nicht auf den Tisch legst
Отче,зачем меня мучишь?
Vater, warum quälst du mich?
Я тебе че шутка, или прикол?
Bin ich für dich ein Witz oder ein Scherz?
Убей меня утром
Töte mich am Morgen
Убей меня ночью
Töte mich in der Nacht
Отправь меня в ад
Schick mich in die Hölle
Если там будет танцпол
Wenn es dort eine Tanzfläche gibt
У всех слетели кукухи или все таки это я болен?
Sind alle verrückt geworden oder bin ich doch krank?
Во мне живет нечистый и глаза слепит крестов блеск
Das Unreine lebt in mir und der Glanz der Kreuze blendet meine Augen
Морды по-серьезней, будто не понял о чем я
Ernstere Gesichter, als hättet ihr nicht verstanden, wovon ich rede
Демоны не из преисподни
Dämonen sind nicht aus der Unterwelt
Демоны придут с небес
Dämonen werden vom Himmel kommen






Attention! Feel free to leave feedback.