Otra Noche -
Xriz
translation in German
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Otra Noche
Eine weitere Nacht
Dicen
que
eres
mala
Sie
sagen,
du
bist
böse
Y
de
mala
no
tienes
nada
Aber
böse
hast
du
nichts
Aunque
a
veces
se
pone
diabla
Auch
wenn
manchmal
sie
teuflisch
wird
En
lo
oscuro
se
confiesa
Im
Dunkeln
beichtet
sie
Y
me
pide
de
todo
menos
perdón
Und
verlangt
alles
von
mir,
außer
Vergebung
Que
le
hago
yo
Was
kann
ich
schon
tun
Si
ella
ya,
se
encarga
de
to
Wenn
sie
sich
schon
um
alles
kümmert
Par
de
veces
que
lo
hicimos
y
tiene
claro
que
no
Ein
paar
Mal
haben
wir’s
getan,
sie
weiß
genau,
dass
es
nein
heißt
Sin
sentimiento
solo
mezcla
con
ron
Ohne
Gefühle,
nur
gemischt
mit
Rum
Porque
le
gusta
el
reggaeton
Weil
sie
Reggaeton
mag
Como
en
los
tiempos
de
don
Wie
in
den
Zeiten
von
Don
Un
perreo
hasta
bajo
Ein
Perreo
bis
ganz
nach
unten
Y
que
le
metan
con
sazon
Und
dass
man
es
mit
Würze
macht
Haciendo
travesuras
Sie
treibt
Schabernack
Como
dice
en
ella
y
yo!
Que
te
perdone
DIOS
que
yo
quiero!!
Wie
es
in
„Ella
y
Yo“
heißt!
Möge
Gott
dir
verzeihen,
denn
ich
will!!!
Otra
otra
noche
Otra
Noch
eine
weitere
Nacht
Noch
eine
Y
si
le
bajo
como
quiere
ella
me
pide
Und
wenn
ich
es
so
mache,
wie
sie
es
will,
bittet
sie
mich
Otra
otra
noche
loca
Noch
eine
verrückte
Nacht
A
ella
le
gusta
demasiado
y
me
pide
otra
otra
noche
loca,
Sie
mag
es
viel
zu
sehr
und
bittet
mich
um
noch
eine
verrückte
Nacht,
Ella
quiere
que
yo
le
de
Sie
will,
dass
ich
ihr
gebe
Otra
otra
noche
loca
Noch
eine
verrückte
Nacht
No
tiene
tiempo
pa'
na'
Sie
hat
keine
Zeit
für
irgendwas
Pues
su
reloj
ya
no
va
Denn
ihre
Uhr
tickt
nicht
mehr
Pero
en
cambio
si
cuenta
Aber
zählt
dafür,
wenn
Cuando
Se
moja
toa'
Sie
komplett
nass
wird
Me
dice
que
quiere
mas
Sie
sagt,
sie
will
mehr
Que
como
yo
ya
no
hay
Dass
es
wie
mich
keinen
mehr
gibt
Y
como
dice
el
refran
Und
wie
das
Sprichwort
sagt
Mas
vale
tarde
que
nunca
y
ahora
Besser
spät
als
nie
und
jetzt
Desenfundo
y
saque
la
pistola
Ziehe
ich
und
hol
die
Pistole
raus
Tiroteo
si
se
tira
encima
como
leona
Schießerei,
wenn
sie
sich
wie
eine
Löwin
draufstürzt
Un
safari
las
24
Horas
Ein
Safari
rund
um
die
Uhr
Otra
otra
noche
Otra
Noch
eine
weitere
Nacht
Noch
eine
Y
si
le
bajo
como
quiere
ella
me
pide
Und
wenn
ich
es
so
mache,
wie
sie
es
will,
bittet
sie
mich
Otra
otra
noche
loca
Noch
eine
verrückte
Nacht
A
ella
le
gusta
demasiado
y
me
pide
otra
otra
noche
loca,
Sie
mag
es
viel
zu
sehr
und
bittet
mich
um
noch
eine
verrückte
Nacht,
Ella
quiere
que
yo
le
de
Sie
will,
dass
ich
ihr
gebe
Otra
otra
noche
loca
Noch
eine
verrückte
Nacht
Dicen
que
eres
mala
Sie
sagen,
du
bist
böse
Y
de
mala
no
tienes
nada
Aber
böse
hast
du
nichts
Aunque
a
veces
se
pone
diabla
Auch
wenn
manchmal
sie
teuflisch
wird
En
lo
oscuro
se
confiesa
Im
Dunkeln
beichtet
sie
Y
me
pide
de
todo
menos
perdón
Und
verlangt
alles
von
mir,
außer
Vergebung
Que
le
hago
yo
Was
kann
ich
schon
tun
Si
ella
ya,
se
encarga
de
to
Wenn
sie
sich
schon
um
alles
kümmert
Par
de
veces
que
lo
hicimos
y
tiene
claro
que
no
Ein
paar
Mal
haben
wir’s
getan,
sie
weiß
genau,
dass
es
nein
heißt
Sin
sentimiento
solo
mezcla
con
ron
Ohne
Gefühle,
nur
gemischt
mit
Rum
Porque
le
gusta
el
reggaeton
Weil
sie
Reggaeton
mag
Como
en
los
tiempos
de
don
Wie
in
den
Zeiten
von
Don
Un
perreo
hasta
bajo
Ein
Perreo
bis
ganz
nach
unten
Y
que
le
metan
con
sazon
Und
dass
man
es
mit
Würze
macht
Haciendo
travesuras
Sie
treibt
Schabernack
Como
dice
en
ella
y
yo!
Que
te
perdone
DIOS
que
yo
quiero!!
Wie
es
in
„Ella
y
Yo“
heißt!
Möge
Gott
dir
verzeihen,
denn
ich
will!!!
El
alquimista
El
Alquimista
Pa
los
tiempos
de
Don,
do-do-don
Für
die
Zeiten
von
Don,
do-do-don
Has
visto
sin
pista
ni
na'
Hast
du
ohne
Spur
oder
nichts
gesehen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cristian Rodriguez Exposito, Oscar Campos Gutiérrez
Attention! Feel free to leave feedback.