Xriz - Te ves buena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xriz - Te ves buena




Te ves buena
Ты выглядишь шикарно
Los vecinos se quejan todo el día
Соседи жалуются весь день,
Que formamos una escandalera
Что мы устраиваем шумную вечеринку.
Que bajemos la música, los muy ignorantes
Просят сделать музыку тише, эти невежды,
Si ellos supieran
Если бы они только знали...
vas a actuar conmigo
Ты будешь играть со мной,
Y esta vez yo te voy a dar lo que quieras
И на этот раз я дам тебе все, что ты захочешь.
Espérame en las escaleras
Жди меня на лестнице.
Mami, que te ves buena
Детка, ты выглядишь шикарно.
Es que te ves buena
Ты выглядишь шикарно,
Es que te ves buena
Ты выглядишь шикарно,
Es que te ves buena
Ты выглядишь шикарно,
Es que te ves
Ты выглядишь...
Buena, pieza, es lo que eres
Шикарно, красотка, вот кто ты.
empiezas pero terminar nunca quieres
Ты начинаешь, но никогда не хочешь заканчивать.
Quédate conmigo otra noche más
Останься со мной еще на одну ночь.
Que lo que me pidas te lo tienes que ganar
То, что ты просишь, тебе придется заслужить.
Y que se jodan los vecinos
И пусть соседи идут к черту,
Que ahora esperen en las escaleras
Пусть теперь ждут на лестнице.
Y ahora sube la música que me gusta
А теперь сделай музыку громче, мне нравится,
Cuando mueves al ritmo que suena
Когда ты двигаешься в ритме звука.
Que va, que va, al ritmo que te suena
Да, да, в ритме, который тебе нравится,
Que va, que va, al ritmo que te suena
Да, да, в ритме, который тебе нравится.
Es que te ves buena
Ты выглядишь шикарно,
Es que te ves buena
Ты выглядишь шикарно,
Es que te ves buena
Ты выглядишь шикарно,
Es que te ves
Ты выглядишь...
Apaga la luz que ya estoy encendido
Выключи свет, я уже заведен.
Y vas a enseñarme lo que has aprendido
И ты покажешь мне, чему научилась.
Que no te de malas si hoy es tu hermana
Не расстраивайся, если сегодня твоя сестра,
Que que hace tiempo me tiene entre bala
Я знаю, что она давно на меня запала.
Y ya que fuimos tan lejos, déjame ver
И раз уж мы зашли так далеко, дай мне посмотреть.
Que aquí hace calor y tengo poquita sed
Здесь жарко, и я немного хочу пить.
Es que te ves buena
Ты выглядишь шикарно,
Es que te ves buena
Ты выглядишь шикарно,
Es que te ves buena
Ты выглядишь шикарно,
Es que te ves
Ты выглядишь...
Dímelo Wenssi
Скажи мне, Wenssi
Daynes, Los Musikarios (Los Musikarios)
Daynes, Los Musikarios (Los Musikarios)
X.R.I.Z. (Xriz!)
X.R.I.Z. (Xriz!)
MYB Music
MYB Music
lo sabes
Ты знаешь это
Pa' el mundo entero
Для всего мира
Es que te ves
Ты выглядишь...
Es que te ves
Ты выглядишь...





Writer(s): Cristian Rodriguez Exposito, David Alfonso Musso Vargas, Dennys Fabian Tuquinga Aucancela


Attention! Feel free to leave feedback.