Xscape - Feels So Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xscape - Feels So Good




Feels So Good
Feels So Good
Yo, it's Xscape
Salut, c'est Xscape
For the nine five
Pour l'année 95
And you know how they do
Et tu sais comment on fait
So lay back, kick it
Alors détends-toi, repose-toi
And let's get live
Et on va s'ambiancer
Ladies, how often do you have
Chérie, combien de fois as-tu eu
A man that makes you wanna cry
Un homme qui te fait pleurer
A man that makes you wanna laugh
Un homme qui te fait rire
Sisters, well I think I've found the one
Ma belle, je pense que j'ai trouvé celui
That does everything I like
Qui fait tout ce que j'aime
And knows how to get the job done
Et sait comment faire le travail
He makes me
Il me fait
Clap my hands, stomp my feet
Battre des mains, taper du pied
Every little thing that you do to me
Chaque petite chose que tu me fais
Feels so good, feels so good
C'est tellement bon, tellement bon
Clap my hands, stomp my feet
Battre des mains, taper du pied
Every little thing that you do to me
Chaque petite chose que tu me fais
Feels so good, feels so good
C'est tellement bon, tellement bon
Ladies, never have I felt this way before
Ma belle, je n'ai jamais ressenti ça avant
He makes me feel so good and keeps me warm
Il me fait me sentir si bien et me garde au chaud
He makes me feel so good
Il me fait me sentir si bien
So good from my head to my toes
Tellement bien de la tête aux pieds
All the things that this man does
Toutes les choses que cet homme fait
Everyone should know
Tout le monde devrait le savoir
And I don't ever wanna lose this feeling
Et je ne veux jamais perdre ce sentiment
His love is real, I'm willing to stay right by his side
Son amour est réel, je suis prête à rester à ses côtés
'Cause I know he'll always be mine
Parce que je sais qu'il sera toujours mien
The way he touch me makes me lose my control
La façon dont il me touche me fait perdre le contrôle
And when you have a man like this
Et quand tu as un homme comme ça
Love dictates your soul
L'amour dicte ton âme
He makes me
Il me fait
Clap my hands, stomp my feet
Battre des mains, taper du pied
Every little thing that you do to me
Chaque petite chose que tu me fais
Feels so good, feels so good
C'est tellement bon, tellement bon
Clap my hands, stomp my feet
Battre des mains, taper du pied
Every little thing that you do to me
Chaque petite chose que tu me fais
Feels so good, feels so good
C'est tellement bon, tellement bon
Clap my hands, stomp my feet
Battre des mains, taper du pied
Every little thing that you do to me
Chaque petite chose que tu me fais
Feels so good, feels so good
C'est tellement bon, tellement bon
Clap my hands, stomp my feet
Battre des mains, taper du pied
Every little thing that you do to me
Chaque petite chose que tu me fais
Feels so good, feels so good
C'est tellement bon, tellement bon
This is for those that like to pop the trunk and let it bump, b-bump
C'est pour ceux qui aiment ouvrir le coffre et laisser ça vibrer, b-b-vibrer
This is for those that like to pop the trunk and let it bump, b-bump
C'est pour ceux qui aiment ouvrir le coffre et laisser ça vibrer, b-b-vibrer
This is for those that like to pop the trunk and let it bump, b-bump
C'est pour ceux qui aiment ouvrir le coffre et laisser ça vibrer, b-b-vibrer
This is for those that like to pop the trunk and let it bump, b-bump
C'est pour ceux qui aiment ouvrir le coffre et laisser ça vibrer, b-b-vibrer
Clap my hands, stomp my feet
Battre des mains, taper du pied
Every little thing that you do to me
Chaque petite chose que tu me fais
Feels so good, feels so good
C'est tellement bon, tellement bon
Clap my hands, stomp my feet
Battre des mains, taper du pied
Every little thing that you do to me
Chaque petite chose que tu me fais
Feels so good, feels so good
C'est tellement bon, tellement bon





Writer(s): Jermaine Dupri, Kandi L Burruss, Carlton Lewis Lowe


Attention! Feel free to leave feedback.