Xscape - Let Me Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xscape - Let Me Know




Let Me Know
Дай мне знать
I got something for you
У меня кое-что для тебя есть,
And I think you′re sexy
И я думаю, ты сексуальный.
And if you want me let me know
И если я тебе нравлюсь, дай мне знать.
You ain't gotta spend no money
Тебе не нужно тратить деньги,
Just a little time with me honey
Просто немного времени со мной, милый,
That will let me know you love me so
Это даст мне знать, что ты меня любишь.
There are so many things
Есть так много вещей,
I want to talk to you about
О которых я хочу с тобой поговорить.
Like do you want me, do you love me?
Например, хочешь ли ты меня, любишь ли ты меня?
′Cause I have my doubts
Потому что у меня есть сомнения.
I have a funny feeling
У меня странное чувство,
That you want me around for just one thing
Что я тебе нужна только для одного,
To push your little ego
Чтобы тешить свое эго
With the knowledge that I bring
Моими знаниями.
I got something for you
У меня кое-что для тебя есть,
And I think you're sexy
И я думаю, ты сексуальный.
And if you want me let me know
И если я тебе нравлюсь, дай мне знать.
You ain't gotta spend no money
Тебе не нужно тратить деньги,
Just a little time with me honey
Просто немного времени со мной, милый,
That will let me know you love me so
Это даст мне знать, что ты меня любишь.
You know that I want you
Ты знаешь, что ты мне нравишься,
And I made it very clear
И я дала это ясно понять.
I would never ever hurt you
Я бы никогда тебя не обидела,
I′d never let you shed a tear
Я бы никогда не заставила тебя пролить слезу.
And the only thing I want to know
И единственное, что я хочу знать,
Do you feel the love for me
Чувствуешь ли ты ко мне любовь?
I′m not gonna keep on waiting
Я не собираюсь продолжать ждать,
That's not how it′s gonna be
Так не будет.
You got to
Ты должен
Let me know
Дать мне знать.
I never knew that love could ever have me slipping
Я никогда не знала, что любовь может заставить меня терять голову.
Let me know
Дай мне знать.
I sit in my room and think of you at night trippin'
Я сижу в своей комнате и думаю о тебе по ночам, сходя с ума.
Let me know
Дай мне знать.
I never knew I would ever get caught caking
Я никогда не думала, что попадусь в твои сети.
Let me know
Дай мне знать.
And no man would ever have me shaky
И ни один мужчина не заставлял меня так дрожать.
I got something for you
У меня кое-что для тебя есть,
And I think you′re sexy
И я думаю, ты сексуальный.
And if you want me let me know
И если я тебе нравлюсь, дай мне знать.
You ain't gotta spend no money
Тебе не нужно тратить деньги,
Just a little time with me, honey
Просто немного времени со мной, милый,
That will let me know you love me so
Это даст мне знать, что ты меня любишь.
I got something for you
У меня кое-что для тебя есть,
And I think you′re sexy
И я думаю, ты сексуальный.
If you want me let me know
Если я тебе нравлюсь, дай мне знать.
You ain't gotta spend no money
Тебе не нужно тратить деньги,
Just a little time with me, honey
Просто немного времени со мной, милый,
That will let me know you love me so
Это даст мне знать, что ты меня любишь.
Let me know, let me know
Дай мне знать, дай мне знать.
Let me know, let me know
Дай мне знать, дай мне знать.
I got something for you
У меня кое-что для тебя есть,
And I think you're sexy
И я думаю, ты сексуальный.
If you want me let me know
Если я тебе нравлюсь, дай мне знать.
You ain′t gotta spend no money
Тебе не нужно тратить деньги,
Just a little time with me, honey
Просто немного времени со мной, милый,
That will let me know you love me so
Это даст мне знать, что ты меня любишь.
I got something for you
У меня кое-что для тебя есть,
And I think you′re sexy
И я думаю, ты сексуальный.
If you want me let me know
Если я тебе нравлюсь, дай мне знать.
You ain't gotta spend no money
Тебе не нужно тратить деньги,
Just a little time with me, honey
Просто немного времени со мной, милый,
That will let me know you love me so
Это даст мне знать, что ты меня любишь.
I got something for you
У меня кое-что для тебя есть,
And I think you′re sexy
И я думаю, ты сексуальный.
If you want me let me know
Если я тебе нравлюсь, дай мне знать.





Writer(s): Manuel Seal, Otis Redding, Jermaine Dupri, Muhammed Bell, Alvertis Isbell, Allan Jones


Attention! Feel free to leave feedback.