The Crucifixion - Xt translation in German

The Crucifixion

The time has come when Jesus is being betrayed
Into the hands of sinners
Judas arrived with a mob with swords
Gave him a kiss and they took him away
They led Jesus to the high priest
And a lot of accusers there lying about him
And finally the high priest asked him
Are you the messiah, the Son of God?
Jesus said - I am

Here is my son, he is the one
Who will save you all from a certain death
My only son, and all of mankind
Will be reached about his sacrifice
My only son

The priests took Jesus to Pilate
And accused him to get him crucified
What evil has he done he asked
He claims to be the king of the Jews
I will release the killer Barabbas or Jesus, your choice - Barabbas
And Jesus the king off Jews,
What do you want me to do with him - Crucify

Here is my son, he is the one
Who will save you all from a certain death
My only son, and all of mankind
Will be reached about his sacrifice
My only son

Oh... He will die for all of you
Ah... His blood will make you whole and free
Eternally

Here is my son, he is the one
Who will save you all from a certain death
My only son, and all of mankind
Will be reached about his sacrifice

Here is my son, he is the one
Who will save you all from a certain death
My only son... and all of mankind
Will be reached about his sacrifice
My only son

(The soldiers took Jesus and they stripped him and put a scarlet
Robe on him. they put a crown of thorns on his head,
And they kneeled down before him and
Mocked him and said, "Hail, king of the Jews!"
And when they had mocked him enough,
They took the robe off him,
Put his own clothes on him, and led him away to be crucified.
They arrived to the place called Golgotha with Jesus,
Who had been heavily beaten and bled from the wounds
On his back. Then they prepared him for the crucifixion)

Father, forgive them, for they do not know what they do.
(The religious leaders and the soldiers
Were mocking Jesus and cried) Save yourself

This man has done nothing wrong
(Said one of the criminals hanging beside him)
Jesus, remember me when you come in your kingdom.

Truly, I say to you, today you will be with me in paradise.

It's finished

Father into your hands I commend my spirit

For God so loved the world that he gave his only Son,
So that everyone who believes in him may
Not perish but have eternal life. (john 3:16)

Die Kreuzigung

Die Zeit ist gekommen, da Jesus verraten wird
In die Hände von Sündern
Judas kam mit einer Menge mit Schwertern
Gab ihm einen Kuss und sie führten ihn ab
Sie führten Jesus zum Hohepriester
Und viele Ankläger dort logen über ihn
Und schließlich fragte ihn der Hohepriester
Bist du der Messias, der Sohn Gottes?
Jesus sagte - Ich bin es

Hier ist mein Sohn, er ist derjenige
Der euch alle vor einem gewissen Tod retten wird
Mein einziger Sohn, und die ganze Menschheit
Wird von seinem Opfer erfahren
Mein einziger Sohn

Die Priester brachten Jesus zu Pilatus
Und klagten ihn an, um ihn kreuzigen zu lassen
Was hat er Böses getan, fragte er
Er behauptet, der König der Juden zu sein
Ich werde den Mörder Barabbas oder Jesus freilassen, eure Wahl - Barabbas
Und Jesus, den König der Juden,
Was wollt ihr, dass ich mit ihm tue - Kreuzigt ihn!

Hier ist mein Sohn, er ist derjenige
Der euch alle vor einem gewissen Tod retten wird
Mein einziger Sohn, und die ganze Menschheit
Wird von seinem Opfer erfahren
Mein einziger Sohn

Oh... Er wird für euch alle sterben
Ah... Sein Blut wird euch heil und frei machen
Auf ewig

Hier ist mein Sohn, er ist derjenige
Der euch alle vor einem gewissen Tod retten wird
Mein einziger Sohn, und die ganze Menschheit
Wird von seinem Opfer erfahren

Hier ist mein Sohn, er ist derjenige
Der euch alle vor einem gewissen Tod retten wird
Mein einziger Sohn... und die ganze Menschheit
Wird von seinem Opfer erfahren
Mein einziger Sohn

(Die Soldaten nahmen Jesus, zogen ihn aus und legten ihm einen scharlachroten
Mantel an. Sie setzten ihm eine Dornenkrone auf sein Haupt,
und sie knieten vor ihm nieder und
verspotteten ihn und sagten: „Heil dir, König der Juden!“
Und als sie ihn genug verspottet hatten,
nahmen sie ihm den Mantel ab,
zogen ihm seine eigenen Kleider an und führten ihn ab, um ihn zu kreuzigen.
Sie kamen an den Ort namens Golgatha mit Jesus,
der schwer geschlagen worden war und aus den Wunden
an seinem Rücken blutete. Dann bereiteten sie ihn auf die Kreuzigung vor)

Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun.
(Die religiösen Führer und die Soldaten
verspotteten Jesus und riefen) Rette dich selbst

Dieser Mann hat nichts Unrechtes getan
(Sagte einer der Verbrecher, die neben ihm hingen)
Jesus, gedenke meiner, wenn du in dein Reich kommst.

Wahrlich, ich sage dir, heute wirst du mit mir im Paradies sein.

Es ist vollbracht

Vater, in deine Hände befehle ich meinen Geist

Denn Gott hat die Welt so sehr geliebt, dass er seinen einzigen Sohn gab,
damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verloren geht,
sondern ewiges Leben hat. (Johannes 3:16)