Thiên Đàng Búp Bê - Xuan Mai translation in Russian

Thiên Đàng Búp Bê

Em có ba là em có má
Má yêu em như suối trên ngàn
Từ ngày sinh ra, mẹ nâng như trứng
Mẹ hứng như hoa, mẹ ôm vào lòng

Em có ông bà em thương mến
Suốt bao năm sống với ông bà
Từ ngày sinh ra thường hay khóc mếu
Vòi bánh ăn thêm lần đi chợ về

Em có anh chị em của bé
Bé yêu thương như chính thân mình
Cuộc đời sinh ra tình yêu trái chín
Mình hái cho nhau tình gia đình mình

Em có ba là em có má
Má yêu em như suối trên ngàn
Từ ngày sinh ra, mẹ nâng như trứng
Mẹ hứng như hoa, mẹ ôm vào lòng

Em có ông bà em thương mến
Suốt bao năm sống với ông bà
Từ ngày sinh ra thường hay khóc mếu
Vòi bánh ăn thêm lần đi chợ về

Em có anh chị em của bé
Bé yêu thương như chính thân mình
Cuộc đời sinh ra tình yêu trái chín
Mình hái cho nhau tình gia đình mình

Mình hái cho nhau tình gia đình mình
Mình hái cho nhau tình gia đình mình

Кукольный Рай

У меня есть папа и есть мама,
Мама любит меня, как ручей в горах,
С самого рождения берегла, как яйцо,
Ловила, как цветок, и в сердце прятала.

У меня есть дедушка и бабушка,
Много лет живу я с ними рядом,
С детства я капризничала часто,
Просила сладости, когда они с базара.

У меня есть братья, сёстры мои,
Люблю их, как саму себя,
В этой жизни зреет любовь, как плод,
Мы делим её — нашу семью.

У меня есть папа и есть мама,
Мама любит меня, как ручей в горах,
С самого рождения берегла, как яйцо,
Ловила, как цветок, и в сердце прятала.

У меня есть дедушка и бабушка,
Много лет живу я с ними рядом,
С детства я капризничала часто,
Просила сладости, когда они с базара.

У меня есть братья, сёстры мои,
Люблю их, как саму себя,
В этой жизни зреет любовь, как плод,
Мы делим её — нашу семью.

Мы делим её — нашу семью,
Мы делим её — нашу семью.