Lyrics and translation Xuitcasecity - Messy

Messy

I′m a young soul with scars
Most of them on my heart
Can I just go back to the start? Yeah

Was a player, 'til she left me
Now I drink just to forget things
One day maybe I′ll fix myself up

But in the meantime
I've been fighting off and battling my demons
Why you always paint me out to be the bad guy?
I'm just a sad guy
Trying to live a little without getting chastised

And I advise
If you pull up
Don′t ever enter and interrupt my nap time
That′s a bad vibe
Or a black eye
Don't be fucking up my sleep, you can′t be that high

I don't care about you and all your friends (Yeah)
But I′m weary from trying to pretend

I'm a young soul with scars
Most of them on my heart
Can I just go back to the start? Yeah

Was a player, ′til she left me
Now I drink just to forget things
One day maybe I'll fix myself up

Two young kids in a loft
So dumb couldn't help getting caught up
I got lost in the sauce, it was all my fault (It was all my fault)

Cheated on you, it was messy
I′ma keep doing wrong ′til you catch me
Outta line, outta pocket when I get drunk
(Until the next day I)

Wake up slumped with a bad lil broad
She got scars, I ain't coming home
Made a mess that I can not clean up
Mess

I′m a young soul with scars
Most of them on my heart
Can I just go back to the start? (Before it got messy)

Was a player, 'til she left me
So I drink just to forget things
Maybe one day I′ll fix myself up

Maybe one day I'll clean up my mess
Maybe one day I′ll clean up my mess

Désordre

Je suis une jeune âme avec des cicatrices
La plupart d'entre elles sur mon cœur
Puis-je juste revenir au début ? Oui

J'étais un joueur, jusqu'à ce qu'elle me quitte
Maintenant je bois juste pour oublier les choses
Un jour peut-être je vais me remettre en ordre

Mais en attendant
J'ai combattu et j'ai lutté contre mes démons
Pourquoi tu me peins toujours comme le méchant ?
Je suis juste un type triste
J'essaie de vivre un peu sans être réprimandé

Et je te conseille
Si tu arrives
N'entre jamais et n'interromps pas ma sieste
C'est une mauvaise ambiance
Ou un œil au beurre noir
Ne me gâche pas mon sommeil, tu ne peux pas être aussi défoncé

Je me fiche de toi et de tous tes amis (Oui)
Mais je suis fatigué d'essayer de faire semblant

Je suis une jeune âme avec des cicatrices
La plupart d'entre elles sur mon cœur
Puis-je juste revenir au début ? Oui

J'étais un joueur, jusqu'à ce qu'elle me quitte
Maintenant je bois juste pour oublier les choses
Un jour peut-être je vais me remettre en ordre

Deux jeunes dans un loft
Si bêtes que nous n'avons pas pu éviter d'être pris
Je me suis perdu dans la sauce, c'était de ma faute (C'était de ma faute)

Je t'ai trompée, c'était un bordel
Je vais continuer à faire des erreurs jusqu'à ce que tu me chopes
Hors limites, hors de contrôle quand je suis bourré
(Jusqu'au lendemain je)

Je me réveille avachi avec une mauvaise petite salope
Elle a des cicatrices, je ne rentre pas à la maison
J'ai fait un bordel que je ne peux pas nettoyer
Désordre

Je suis une jeune âme avec des cicatrices
La plupart d'entre elles sur mon cœur
Puis-je juste revenir au début ? (Avant que ça ne devienne un désordre)

J'étais un joueur, jusqu'à ce qu'elle me quitte
Alors je bois juste pour oublier les choses
Peut-être qu'un jour je vais me remettre en ordre

Peut-être qu'un jour je vais nettoyer mon bordel
Peut-être qu'un jour je vais nettoyer mon bordel