Lyrics and translation Xuitcasecity - Run from Love

Run from Love

Got a busted tail light
Driving through the city like it′s all mine
Fur coat like I'm Diddy, acting out of line
Moving so swiftly, I′m ahead of my time

I do not make no wrong moves
Drop a couple bills up on my dawgs too
No more popping pills and that's the whole truth
Feel I'll be a legend but that′s old news, yeah

I′ve got a heart of fire, I've been through pain
If I cut you off, I ain′t gotta explain
I know that you're obsessed with me like a drug
And you can run from me, but you can′t run from love

I've got a heart of fire I′ve been through pain
If I cut you off, I ain't gotta explain
I know that you're obsessed with me like a drug
And you can run from me, but you can′t run from love

Run from love? Run from lust
Was dead wrong and I broke your trust
She movin′ on and it really sucks
She wasn't happy, I was clearly not the one

Outta sight out of mind, I was gone
I′d be lying if I said I wasn't drunk
So tired of getting caught up
You showed love, but you didn′t give enough

I been down on the floor getting kicked
Signed my life held me right in your grip
It's a shame, it is what is
I′ll take the blame and I won't make a fit

I run from love it don't run me
Hit the club don′t need ID
I, I was wrong in NYC
Now it all falls back on me

And shit went left won′t say no names
Gimme your heart won't play no games cause
You were there when I was on empty
Always running but the love gon catch me

I′ve got a heart of fire I've been through pain
If I cut you off, I ain′t gotta explain
I know that you're obsessed with me like a drug
And you can run from me, but you can′t run from love

Fuir l'amour

J'ai un feu arrière cassé
Je conduis à travers la ville comme si elle était à moi
Manteau de fourrure comme si j'étais Diddy, agissant hors des limites
Je me déplace si rapidement, je suis en avance sur mon temps

Je ne fais pas de mauvais pas
Je laisse tomber quelques billets sur mes chiens aussi
Plus de pilules, et c'est la vérité
Je sens que je serai une légende, mais ce sont de vieilles nouvelles, ouais

J'ai un cœur de feu, j'ai traversé la douleur
Si je te coupe, je n'ai pas besoin de m'expliquer
Je sais que tu es obsédée par moi comme par une drogue
Et tu peux fuir de moi, mais tu ne peux pas fuir l'amour

J'ai un cœur de feu, j'ai traversé la douleur
Si je te coupe, je n'ai pas besoin de m'expliquer
Je sais que tu es obsédée par moi comme par une drogue
Et tu peux fuir de moi, mais tu ne peux pas fuir l'amour

Fuir l'amour? Fuir le désir
J'avais tort et j'ai brisé ta confiance
Elle passe à autre chose et c'est vraiment nul
Elle n'était pas heureuse, je n'étais clairement pas celui qu'il lui fallait

Hors de vue, hors de l'esprit, j'étais parti
Je mentirais si je disais que je n'étais pas ivre
Je suis tellement fatigué d'être pris au piège
Tu as montré ton amour, mais tu n'as pas donné assez

J'ai été à terre, j'ai reçu des coups de pied
J'ai signé ma vie, tu m'as tenu dans ton étreinte
C'est dommage, c'est comme ça
J'assumerai la responsabilité et je ne ferai pas de scène

Je fuis l'amour, il ne me poursuit pas
J'arrive en boîte de nuit, pas besoin de carte d'identité
Je, j'avais tort à New York
Maintenant, tout retombe sur moi

Et tout a mal tourné, je ne dirai pas de noms
Donne-moi ton cœur, je ne jouerai pas à des jeux parce que
Tu étais là quand j'étais vide
Toujours en fuite, mais l'amour va me rattraper

J'ai un cœur de feu, j'ai traversé la douleur
Si je te coupe, je n'ai pas besoin de m'expliquer
Je sais que tu es obsédée par moi comme par une drogue
Et tu peux fuir de moi, mais tu ne peux pas fuir l'amour