Lyrics and translation Xuso Jones - Soy el Que Soy

Soy el Que Soy

Una vez tú mencionaste
Que no te daba miedo nada
Y es que siempre me ayudaste
A que yo me levantara.
Cuando yo te necesito,
Sé que estás aquí a mi lado.
La persona a la que sigo
Cuando estoy desorientado.
Y es que
Con mirarnos sobra ya,
Y es por ti que soy el que soy.
Tú me das tu fuerza
Y por eso soy el que soy.
Ahora pienso en tantas cosas
Que por mi diste de lado,
Siempre con una sonrisa,
No esperando nada a cambio.
Cuando yo te necesito,
Sé que estás aquí a mi lado.
La persona a la que sigo
Cuando estoy desorientado.
Y es que
Con mirarnos sobra ya,
Y es por ti que soy el que soy.
Tú me das tu fuerza
Y por eso soy el que soy.
Con mirarnos sobra ya,
Y es por ti que soy el que soy.
Tú me das tu fuerza
Y por eso soy el que soy.
Y por eso soy el que soy...
Con mirarnos sobra ya,
Y es por ti que soy el que soy.
Tú me das tu fuerza
Y por eso soy el que soy.
Y es que
Con mirarnos sobra ya,
Y es por ti que soy el que soy.
Tú me das tu fuerza
Y por eso soy el que soy.
Con mirarnos sobra ya,
Y es por ti que soy el que soy.
Tú me das tu fuerza
Y por eso soy el que soy.
Y por eso soy el que soy,
Y por eso soy el que soy...

Je suis celui que je suis

Une fois, tu as mentionné
Que tu n'avais peur de rien
Et c'est que tu m'as toujours aidé
À me relever.
Quand j'ai besoin de toi,
Je sais que tu es là à mes côtés.
La personne que je suis
Quand je suis désorienté.
Et c'est que
Se regarder suffit,
Et c'est grâce à toi que je suis celui que je suis.
Tu me donnes ta force
Et c'est pour ça que je suis celui que je suis.
Maintenant, je pense à tant de choses
Que tu as laissé de côté pour moi,
Toujours avec un sourire,
Sans rien attendre en retour.
Quand j'ai besoin de toi,
Je sais que tu es là à mes côtés.
La personne que je suis
Quand je suis désorienté.
Et c'est que
Se regarder suffit,
Et c'est grâce à toi que je suis celui que je suis.
Tu me donnes ta force
Et c'est pour ça que je suis celui que je suis.
Se regarder suffit,
Et c'est grâce à toi que je suis celui que je suis.
Tu me donnes ta force
Et c'est pour ça que je suis celui que je suis.
Et c'est pour ça que je suis celui que je suis...
Se regarder suffit,
Et c'est grâce à toi que je suis celui que je suis.
Tu me donnes ta force
Et c'est pour ça que je suis celui que je suis.
Et c'est que
Se regarder suffit,
Et c'est grâce à toi que je suis celui que je suis.
Tu me donnes ta force
Et c'est pour ça que je suis celui que je suis.
Se regarder suffit,
Et c'est grâce à toi que je suis celui que je suis.
Tu me donnes ta force
Et c'est pour ça que je suis celui que je suis.
Et c'est pour ça que je suis celui que je suis,
Et c'est pour ça que je suis celui que je suis...