Lyrics and translation Xutos & Pontapés - Contentores

Contentores

A carga pronta metida nos contentores
Adeus aos meus amores que me vou
P'ra outro mundo

É uma escolha que se faz
O passado foi lá atrás

A carga pronta metida nos contentores
Adeus aos meus amores que me vou
P'ra outro mundo

Num voo nocturno num cargueiro espacial
Não voa nada mal isto onde vou
P'lo espaço fundo

Mudaram todas as cores
Rugem baixinho os motores
E numa força invencível
Deixo a cidade natal

Não voa nada mal
Não voa nada mal
Não voa nada mal
Não voa nada mal
Não voa nada mal

Pela certeza dum bocado de treva
De novo Adão e Eva a renascer
No outro mundo
Voltar a zero num planeta distante
Memória de elefante talvez o outro mundo

É uma escolha que se faz
O passado foi lá atrás
E nasce de novo o dia
Nesta nave de Noé

Um pouco de fé
Um pouco de fé
Um pouco de fé
Um pouco de fé

Um pouco de fé
Um pouco de fé
Um pouco de fé
Um pouco de fé

Контейнеры

Груз готов, уложен в контейнеры,
Прощайте, мои любимые, я ухожу
В другой мир.

Это выбор, который делаешь сам,
Прошлое осталось позади.

Груз готов, уложен в контейнеры,
Прощайте, мои любимые, я ухожу
В другой мир.

Ночным рейсом, на космическом грузовике,
Лечу неплохо туда, куда направляюсь,
Сквозь глубины космоса.

Все цвета изменились,
Тихо гудят моторы,
И с непреодолимой силой
Я покидаю родной город.

Лечу неплохо,
Лечу неплохо,
Лечу неплохо,
Лечу неплохо,
Лечу неплохо.

За уверенностью в кусочке тьмы,
Снова Адам и Ева возрождаются
В другом мире.
Вернуться к нулю на далекой планете,
Память слона, возможно, другой мир.

Это выбор, который делаешь сам,
Прошлое осталось позади.
И рождается новый день
В этом ковчеге Ноя.

Немного веры,
Немного веры,
Немного веры,
Немного веры.

Немного веры,
Немного веры,
Немного веры,
Немного веры.