Lyrics and translation Xuxa, Yuri da Cunha & Higino da Cunha - Sabonete, Sabão

Sabonete, Sabão

Sabonete, sabonete, sabão
Ya ya ya
Sabonete, sabonete, sabão
Ya ya ya
E ya ngongo we toca tukine
Ya ya ya
E ya ngongo we toca tukine
Ya ya ya

É a namba we
É a namba we
É a namba we
É a namba we
É a namba we
É a namba
É a namba we
É a namba

Eu recordo o tempo da nossa dança
Da magia da dança que me kuyava e
Ontem mesmo da infância eu me lembrava
Bato no peito é com respeito que eu danço agora
As novas danças

É do milindro
Da do milindro
Bailo no "semba" o som do tremura

Tremura, tremura
Tremura, tremura

Sabonete, sabonete, sabão
Sabonete, sabonete, sabão
E ya ngongo we toca tukine
E ya ngongo we toca tukine

É a namba we
É a namba we
É a namba we
É a namba we

Na magia da dança que contagia
Gente vibra com esta que vem de Angola
É criança o som que me arrepia
Traz na dança sorriso e muita alegria

Bato no peito com alegria, digo galera, bota energia
Tá tudo bem
Tá tudo bem
Tá tudo bem
Tá tudo bem

Sabonete, sabonete, sabão
Ya ya ya
Sabonete, sabonete, sabão
Ya ya ya
E ya ngongo we toca tukine
E ya ngongo we toca tukine

É a namba we
É a namba
É a namba we
É a namba

É mana
Diala
Ouvi dizer
Diala
Que o mano Yuri
Diala
Namora com a hum hum hum
Com a hum hum hum

Eu we
A hum hum hum é minha amiga
Somente amiga
"Num" tem mais nada
"Num" tem mais nada
Ouvi dizer
Diala
Que a mana Xuxa
Diala
Namora
Diala
Com o hum hum hum
Com o hum hum hum

Kandengue fala yoyo
Yoyo
Garoto diga yoyo
Yoyo

Kandengue fala yoyo
Yoyo
Garoto diga yoyo
Yoyo

Fala yoyo
Yoyo
Diga yoyo
Yoyo

Kandengue fala yoyo
Yoyo

Kandengue fala yoyo
Yoyo
Fala yoyo
Yoyo
Fala yoyo
Yoyo
Fala yoyo
Yoyo

Kandengue diga yoyo
Yoyo
Fala yoyo
Yoyo

Garoto fala yoyo
Yoyo
Fala yoyo
Yoyo
Fala yoyo
Yoyo
Fala yoyo
Yoyo
Fala yoyo
Yoyo

Мыло, мыло

Мыло, мыло, мыло
Я, я, я
Мыло, мыло, мыло
Я, я, я
И ты, малыш, давай потанцуем
Я, я, я
И ты, малыш, давай потанцуем
Я, я, я

Это наш номер
Это наш номер
Это наш номер
Это наш номер
Это наш номер
Это номер
Это наш номер
Это номер

Я вспоминаю время нашего танца
Магию танца, которая меня очаровала и
Ещё вчера я вспоминала детство
Бью себя в грудь, с уважением, я танцую сейчас
Новые танцы

Это милиндро
Из милиндро
Танцую сембу, звук тремура

Тремур, тремур
Тремур, тремур

Мыло, мыло, мыло
Мыло, мыло, мыло
И ты, малыш, давай потанцуем
И ты, малыш, давай потанцуем

Это наш номер
Это наш номер
Это наш номер
Это наш номер

В магии танца, которая заражает
Люди вибрируют с этим, что приходит из Анголы
Это детская песня, которая меня пробирает
Приносит в танец улыбку и много радости

Бью себя в грудь с радостью, говорю, ребята, вкладывайте энергию
Всё хорошо
Всё хорошо
Всё хорошо
Всё хорошо

Мыло, мыло, мыло
Я, я, я
Мыло, мыло, мыло
Я, я, я
И ты, малыш, давай потанцуем
И ты, малыш, давай потанцуем

Это наш номер
Это номер
Это наш номер
Это номер

Это мана
Диала
Слышала, что
Диала
Что мано Юри
Диала
Встречается с хмм, хмм, хмм
С хмм, хмм, хмм

Я же
Хмм, хмм, хмм - моя подруга
Только подруга
Ничего больше нет
Ничего больше нет
Слышала, что
Диала
Что мана Шуша
Диала
Встречается
Диала
С хмм, хмм, хмм
С хмм, хмм, хмм

Канденге говорит йойо
Йойо
Малыш говорит йойо
Йойо

Канденге говорит йойо
Йойо
Малыш говорит йойо
Йойо

Говорит йойо
Йойо
Скажи йойо
Йойо

Канденге говорит йойо
Йойо

Канденге говорит йойо
Йойо
Говорит йойо
Йойо
Говорит йойо
Йойо
Говорит йойо
Йойо

Канденге скажи йойо
Йойо
Говорит йойо
Йойо

Малыш говорит йойо
Йойо
Говорит йойо
Йойо
Говорит йойо
Йойо
Говорит йойо
Йойо
Говорит йойо
Йойо