Lyrics and translation Xuxa - Alguém (Hold On)
O
dia
já
se
foi
Le
jour
est
déjà
passé
Tá
muito
escuro
aqui
Il
fait
très
sombre
ici
A
noite
já
chegou
La
nuit
est
déjà
arrivée
Pra
onde
eu
vou?
Où
vais-je?
Não
quero
correr
Je
ne
veux
pas
courir
Não
vou
me
esconder
Je
ne
vais
pas
me
cacher
Sei
que
ele
vai
me
proteger
Je
sais
qu'il
me
protégera
Alguém
que
mora
no
céu
gosta
de
mim
Quelqu'un
qui
habite
au
ciel
m'aime
Alguém
que
mora
no
céu
cuida
de
mim
Quelqu'un
qui
habite
au
ciel
prend
soin
de
moi
Existe
alguém,
eu
sei,
que
vai
me
guiar
Il
y
a
quelqu'un,
je
sais,
qui
me
guidera
Pra
onde
eu
tenho
que
andar
Là
où
je
dois
aller
Pra
onde
eu
tenho
que
andar
Là
où
je
dois
aller
Rate the translation
1
Nosso rosto (One fine face)
2 Um Lindo arco-íris (Rainbow song)
3 O Circo Já Chegou
4 Alguém (Hold On)
5 O Palhacinho Atrapalhado
6 Há, Há, Há (Laugh with me!)
7 Soco, Bate, Vira
8 Elefanta Bila Bilpu (Wiggerly woo)
9 Txu Txutxucão
10 Teddy Rock (The Body Rock)
11 O jogo das palmas (The clapping song)
12 Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back)
13 Mexe, MExe (Wiggle)
14 É hora do banho (Bathtime)
15 Piruetas
16 Bichos (So Many Animals)
17 Eu passo o tênis (Pass the shoe)
18 A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds)
19 Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita)
20 O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round)
21 Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york)
22 Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy)
2 Um Lindo arco-íris (Rainbow song)
3 O Circo Já Chegou
4 Alguém (Hold On)
5 O Palhacinho Atrapalhado
6 Há, Há, Há (Laugh with me!)
7 Soco, Bate, Vira
8 Elefanta Bila Bilpu (Wiggerly woo)
9 Txu Txutxucão
10 Teddy Rock (The Body Rock)
11 O jogo das palmas (The clapping song)
12 Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back)
13 Mexe, MExe (Wiggle)
14 É hora do banho (Bathtime)
15 Piruetas
16 Bichos (So Many Animals)
17 Eu passo o tênis (Pass the shoe)
18 A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds)
19 Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita)
20 O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round)
21 Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york)
22 Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy)
Attention! Feel free to leave feedback.