Xuxa - Bom Dia - translation of the lyrics into French
Xuxa Bom Dia

Xuxa - Bom Dia

Lyrics and translation Xuxa - Bom Dia




Bom Dia
Bonjour
O grande sentido da vida
Le grand sens de la vie
É a gente vencer cada dia
C'est de réussir chaque jour
Como se fosse o maior de todos os prêmios
Comme si c'était le plus grand de tous les prix
E quem pode dar a partida?
Et qui peut donner le coup d'envoi ?
São todos que tem harmonia
Ce sont tous ceux qui ont l'harmonie
Pra gente cantar a canção do terceiro milênio
Pour nous faire chanter la chanson du troisième millénaire
A gente tem muito esperança
Nous avons beaucoup d'espoir
Devemos plantar a semente
Nous devons planter la graine
Queremos colher o sorriso que tem nossa gente
Nous voulons récolter le sourire que notre peuple a
Ninguém vai mudar nossa ideia
Personne ne changera notre idée
Eu sei que você vai sorrir
Je sais que tu vas sourire
Por isso cantamos bem alto pro mundo ouvir
C'est pourquoi nous chantons à haute voix pour que le monde entende
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia pro Sol da manhã
Bonjour au soleil du matin
Bom dia pros homens da Terra
Bonjour aux hommes de la Terre
Bom dia irmão ou irmã
Bonjour mon frère ou ma sœur
Bom dia pra quem não faz guerra
Bonjour à celui qui ne fait pas la guerre
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia ó mãe natureza
Bonjour oh mère nature
Bom dia o pai salvador
Bonjour le père sauveur
Bom dia pra toda criança
Bonjour à tous les enfants
Pra toda pessoa que planta o amor
À toute personne qui plante l'amour
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
O grande sentido da vida
Le grand sens de la vie
É a gente vencer cada dia
C'est de réussir chaque jour
Como se fosse o maior de todos os prêmios
Comme si c'était le plus grand de tous les prix
E quem pode dar a partida?
Et qui peut donner le coup d'envoi ?
São todos que tem harmonia
Ce sont tous ceux qui ont l'harmonie
Pra gente cantar a canção do terceiro milênio
Pour nous faire chanter la chanson du troisième millénaire
A gente tem muito esperança
Nous avons beaucoup d'espoir
Devemos plantar a semente
Nous devons planter la graine
Queremos colher o sorriso que tem nossa gente
Nous voulons récolter le sourire que notre peuple a
Ninguém vai mudar nossa ideia
Personne ne changera notre idée
Eu sei que você vai sorrir
Je sais que tu vas sourire
Por isso cantamos bem alto pro mundo ouvir
C'est pourquoi nous chantons à haute voix pour que le monde entende
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia pro Sol da manhã
Bonjour au soleil du matin
Bom dia pros homens da Terra
Bonjour aux hommes de la Terre
Bom dia irmão ou irmã
Bonjour mon frère ou ma sœur
Bom dia pra quem não faz guerra
Bonjour à celui qui ne fait pas la guerre
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia ó mãe natureza
Bonjour oh mère nature
Bom dia o pai salvador
Bonjour le père sauveur
Bom dia pra toda criança
Bonjour à tous les enfants
Pra toda pessoa que planta o amor
À toute personne qui plante l'amour
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia pro Sol da manhã
Bonjour au soleil du matin
Bom dia pros homens da Terra
Bonjour aux hommes de la Terre
Bom dia irmão ou irmã
Bonjour mon frère ou ma sœur
Bom dia pra quem não faz guerra
Bonjour à celui qui ne fait pas la guerre
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia (bom dia)
Bonjour (bonjour)
Bom dia ó mãe natureza
Bonjour oh mère nature
Bom dia o pai salvador
Bonjour le père sauveur
Bom dia pra toda criança
Bonjour à tous les enfants




Writer(s): Mario Lucio Rocha E Silva
Xuxa - Xou da Xuxa - Seis
Album
Xou da Xuxa - Seis
date of release
06-05-2013

1 O Xou da Xuxa Começou
2 A Dança do Coco
3 Planeta Terra
4 Quem Sabe um Dia
5 Bom Dia
6 A Dança do Paloê
7 Novo Planeta
8 Fã Nº 1
9 Meu Cachorrinho Pimpo
10 Nana Caxuxa
11 Não Basta
12 Xuxa Café
13 Hoje é Dia de Folia
Attention! Feel free to leave feedback.