Xuxa - Campeão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xuxa - Campeão




Campeão
Champion
um lugar
Il y a un endroit
Uma floresta
Une forêt
Aonde a vida
la vie
É uma festa
Est une fête
E tem um rei
Et il y a un roi
Que é criança
Qui est un enfant
E a sua lei
Et sa loi
É todo mundo entrar na dança
C'est que tout le monde danse
É lindo
C'est beau
Viver no reino da alegria
Vivre dans le royaume de la joie
Fazer de conta todo dia
Faire semblant chaque jour
Que o sonho não é fantasia
Que le rêve n'est plus un fantasme
É lindo
C'est beau
Saber que o mundo é perfeito
Savoir que le monde est parfait
E tudo a gente tem direito
Et que nous avons tous droit
Pra tudo sempre existe um jeito
Il y a toujours un moyen de faire tout
Tem que ser campeão
Il faut être champion
Com força no coração
Avec de la force dans le cœur
Me agora a sua mão
Donne-moi ta main maintenant
Ingenuamente a gente é criança
On est naïvement des enfants
Tem que ser campeão
Il faut être champion
Com força no coração
Avec de la force dans le cœur
Me agora a sua mão
Donne-moi ta main maintenant
Ingenuamente a gente é criança
On est naïvement des enfants
Tem que ser campeão
Il faut être champion
um lugar
Il y a un endroit
Uma floresta
Une forêt
Aonde a vida
la vie
É uma festa
Est une fête
E tem um rei
Et il y a un roi
Que é criança
Qui est un enfant
E a sua lei
Et sa loi
É todo mundo entrar na dança
C'est que tout le monde danse
É lindo
C'est beau
Viver no reino da alegria
Vivre dans le royaume de la joie
Fazer de conta todo dia
Faire semblant chaque jour
Que o sonho não é fantasia
Que le rêve n'est plus un fantasme
É lindo
C'est beau
Saber que o mundo é perfeito
Savoir que le monde est parfait
E tudo a gente tem direito
Et que nous avons tous droit
Pra tudo sempre existe um jeito
Il y a toujours un moyen de faire tout
Tem que ser campeão
Il faut être champion
Com força no coração
Avec de la force dans le cœur
Me agora a sua mão
Donne-moi ta main maintenant
Ingenuamente a gente é criança
On est naïvement des enfants
Tem que ser campeão
Il faut être champion
Com força no coração
Avec de la force dans le cœur
Me agora a sua mão
Donne-moi ta main maintenant
Ingenuamente a gente é criança
On est naïvement des enfants
Tem que ser campeão
Il faut être champion
Com força no coração
Avec de la force dans le cœur
Me agora a sua mão...
Donne-moi ta main maintenant...





Writer(s): César Rossini E Conceição Azevedo, Lucas Robles


Attention! Feel free to leave feedback.