Xuxa - Dança do macaco (The monkey dance) - translation of the lyrics into French
Xuxa Dança do macaco (The monkey dance)

Xuxa - Dança do macaco (The monkey dance)

Lyrics and translation Xuxa - Dança do macaco (The monkey dance)




Dança do macaco (The monkey dance)
La danse du singe (The monkey dance)
Uuaa-uuaa-uuaa-uuaa
Uuaa-uuaa-uuaa-uuaa
Imitando o macaco ()
Imitant le singe ()
O macaco
Le singe
Macaquinho
Petit singe
E isso ai!
Et c'est tout !
()
()
Imitando o elefante (rrrruu)
Imitant l'éléphant (rrrruu)
O elefante ()
L'éléphant ()
Elefantinho ()
Petit éléphant ()
E isso ai!
Et c'est tout !
Vamos pular para frente e para trás
On saute en avant et en arrière
(Uuuaaa)
(Uuuaaa)
Pra frente e pra trás ()
En avant et en arrière ()
Pra frente e para trás
En avant et en arrière
E isso ai!
Et c'est tout !
Imitando o tigre (gggrrrr)
Imitant le tigre (gggrrrr)
Tigre tigre
Tigre, tigre
Tigrezinho
Petit tigre
E isso ai!
Et c'est tout !
Vamos pular para frente e para trás!(uaa)
On saute en avant et en arrière !(uaa)
Pular pra frente e para trás!
Sauter en avant et en arrière !
Pra frente e para trás!
En avant et en arrière !
E isso ai!
Et c'est tout !
Imitando o macaco (uuua, uuuaa)
Imitant le singe (uuua, uuuaa)
O elefante (rrrruuuu)
L'éléphant (rrrruuuu)
Tigre tigre (gggrr)
Tigre, tigre (gggrr)




Writer(s): Murray James Cook, Jeffrey Fatt, Gregory John Page, Anthony Donald Field, John William Field, Vanessa Alves
Xuxa - XSPB Vol. 1
Album
XSPB Vol. 1
date of release
04-11-2010

1 A Borboleta
2 Quack Quack
3 Os números (John Bradlelum) / Cabeça, ombro, joelho e pé (Head, shoulders, knees & toes)
4 Cinco patinhos (Five little ducks)
5 Tão grande (So big)
6 Teddy, o polvo (Henry, The octopus)
7 Shake Shake
8 Dança do macaco (The monkey dance)
9 Atravessar a rua (Look both ways)
10 Batatinha bem quentinha (Hot potato)
11 Trenzinho (Pufferbillies)
12 Rampa pa mão (Romp bomp a stomp)
13 Guto bate com um martelo (Joannie works with one hammer)
14 Grite e cochiche (Shout and whisper)
15 Vamos dizer alô (We like to say hello)
Attention! Feel free to leave feedback.