Defensores da Natureza - Xuxa translation in German

Defensores da Natureza

Saia da poltrona e vamos todos juntos lutar
Seja uma voz, seja um de nós
Seja mais um defensor da natureza

A terra é nossa casa, foi Deus quem fez pra gente morar
E nela pôs a vida, que coisa mais bonita
Agora temos que preservar

Viva a vida, viva a natureza
Viva o mar e os bichos da floresta
Ninguém vai mandar parar a nossa festa

Viva o céu pintado de estrelas
Viva os rios e as matas virgens
Não dá mais pra destruir o que nos resta

O nosso futuro, só a gente pode salvar
Chega mais, amigo, e entre para a tribo
Seja mais um defensor da natureza

Limpe a tua barra, tire esta fumaça do ar
E nunca se esqueça que essa riqueza
Nenhum dinheiro pode comprar

Viva a vida, viva a natureza
Viva o mar e os bichos da floresta
Ninguém vai mandar parar a nossa festa

Viva o céu pintado de estrelas
Viva os rios e as matas virgens
Não dá mais pra destruir o que nos resta

Faça o mundo diferente
Plante já uma semente
Não temos tempo a perder
Comece agora por você

Viva a vida, viva a natureza
Viva o mar, e os bichos da floresta
Ninguém vai mandar parar a nossa festa

Viva o céu pintado de estrelas
Viva os rios e as matas virgens
Não dá mais pra destruir o que nos resta

Viva a vida, viva a natureza
Viva o mar, e os bichos da floresta
Ninguém vai mandar parar a nossa festa

Viva o céu pintado de estrelas
Viva os rios e as matas virgens
Não dá mais pra destruir...

Verteidiger der Natur

Steh auf vom Sessel und lass uns alle zusammen kämpfen
Sei eine Stimme, sei einer von uns
Sei auch du ein Verteidiger der Natur

Die Erde ist unser Zuhause, Gott hat sie für uns gemacht, um darin zu wohnen
Und er hat Leben hineingelegt, was für eine schöne Sache
Jetzt müssen wir es bewahren

Es lebe das Leben, es lebe die Natur
Es lebe das Meer und die Tiere des Waldes
Niemand wird unser Fest aufhalten

Es lebe der mit Sternen bemalte Himmel
Es leben die Flüsse und die unberührten Wälder
Man kann nicht mehr zerstören, was uns bleibt

Unsere Zukunft können nur wir selbst retten
Komm her, Freund, und tritt dem Stamm bei
Sei auch du ein Verteidiger der Natur

Mach deinen Strand sauber, nimm diesen Rauch aus der Luft
Und vergiss niemals, dass dieser Reichtum
Mit keinem Geld gekauft werden kann

Es lebe das Leben, es lebe die Natur
Es lebe das Meer und die Tiere des Waldes
Niemand wird unser Fest aufhalten

Es lebe der mit Sternen bemalte Himmel
Es leben die Flüsse und die unberührten Wälder
Man kann nicht mehr zerstören, was uns bleibt

Mach die Welt anders
Pflanze jetzt einen Samen
Wir haben keine Zeit zu verlieren
Fang jetzt bei dir an

Es lebe das Leben, es lebe die Natur
Es lebe das Meer und die Tiere des Waldes
Niemand wird unser Fest aufhalten

Es lebe der mit Sternen bemalte Himmel
Es leben die Flüsse und die unberührten Wälder
Man kann nicht mehr zerstören, was uns bleibt

Es lebe das Leben, es lebe die Natur
Es lebe das Meer und die Tiere des Waldes
Niemand wird unser Fest aufhalten

Es lebe der mit Sternen bemalte Himmel
Es leben die Flüsse und die unberührten Wälder
Man kann nicht mehr zerstören...